Ok Band - Naseli na ljubav - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ok Band - Naseli na ljubav




Naseli na ljubav
Подсели на любовь
Jos uvek znam taj hod
Я все еще помню эту походку
Jos uvek znam taj muk
Я все еще помню это молчание
I dok kraj mene igras ti
И пока ты рядом танцуешь
Ja totalno sam gluv
Я совершенно глух
I vraca mi se sve
И все возвращается ко мне
Ta noc sakrivena
Та скрытая ночь
Na usnama mi ostalo
На моих губах осталось
Pola tvog imena
Половина твоего имени
Da li smo se ljubili samo
Мы просто целовались?
Il′ jos nesto bilo je tamo
Или там было что-то еще
U motelu gde se imena ne zaspisuju
В мотеле, где имена не записывают
Tu gde jutra padaju tesko
Там, где утра наступают тяжело
Gde se bude srca sa greskom
Где просыпаются сердца с ошибкой
Da li smo to mi na ljubav naseli?
Неужели мы подсели на любовь?
Ja bih da kazem hej
Я бы сказал "эй"
Al' vazduha ni gram
Но воздуха ни грамма
Dok pored mene igras ti
Пока ты танцуешь рядом со мной
Noge ne osecam
Я не чувствую ног
Nista mi ne ide
Ничего не получается
Telo se otelo
Тело вышло из-под контроля
U glavi stalno vracam film kako je pocelo
В голове постоянно прокручиваю фильм, как все начиналось
Da li smo se ljubili samo
Мы просто целовались?
Il′ jos nesto bilo je tamo
Или там было что-то еще
U motelu gde se imena ne zaspisuju
В мотеле, где имена не записывают
Tu gde jutra padaju tesko
Там, где утра наступают тяжело
Gde se bude srca sa greskom
Где просыпаются сердца с ошибкой
Da li smo to mi na ljubav naseli?
Неужели мы подсели на любовь?
Da li smo to mi naseli na ljubav?
Неужели мы подсели на любовь?
Da li smo se ljubili samo
Мы просто целовались?
Il' jos nesto bilo je tamo
Или там было что-то еще
U motelu gde se imena ne zapisuju
В мотеле, где имена не записывают
Tu gde jutra padaju tesko
Там, где утра наступают тяжело
Gde se bude srca sa greskom
Где просыпаются сердца с ошибкой
Da li smo to mi na ljubav naseli?
Неужели мы подсели на любовь?
Da li smo se ljubili samo
Мы просто целовались?
Il' jos nesto bilo je tamo
Или там было что-то еще
U motelu gde se imena ne zaspisuju
В мотеле, где имена не записывают
Tu gde jutra padaju tesko
Там, где утра наступают тяжело
Gde se bude srca sa greskom
Где просыпаются сердца с ошибкой
Da li smo to mi na ljubav naseli?
Неужели мы подсели на любовь?
Da li smo to mi naseli na ljubav???
Неужели мы подсели на любовь???





Writer(s): Aut.orig.teksta Fivos - Autor Tek.obr. M. Tucaković, Originalna Grčka Numera Theos


Attention! Feel free to leave feedback.