Lyrics and translation Ok Band - Oko mene lete svi

Oko mene lete svi

Na prstu ruke nosim znaku srcu teret pretezak milion tona se na njega svalilo Ja sam se bolje nadao nikad na prvu loptu padao sa drugom nebi mi bas nista falilo Ref.
A oko mene lete, lete svi ma hajde barem i ti poleti ma neces baksuz si, baksuz u ljubavi Ja znam, da u meni nesto puci ce srce svoju tugu sluci ce zasto majke radjaju bas takve baksuze

Tout le monde vole autour de moi

Je porte un signe sur mon doigt, un poids lourd sur mon cœur, un million de tonnes s'y sont abattues, j'espérais mieux, je n'ai jamais tombé du premier coup, avec une autre, rien ne m'aurait manqué. Ref.
Mais autour de moi, tout le monde vole, vole, allez, au moins toi aussi, vole. Mais non, tu es un porte-malheur, un porte-malheur en amour. Je sais, quelque chose va se briser en moi, mon cœur va avaler sa tristesse. Pourquoi les mères donnent-elles naissance à de telles malchanceuses ?