Lyrics and translation OK Go - Another Set of Issues

Another Set of Issues

It all seemed so perfect, it all seemed like everything was right.
It all seemed so perfect, it all seemed so fine, until it was not.
So keep your head down, keep your hands where I can see them.
So keep your head down, keep your hands where I can see them, now.
This will all be over soon, this will all be over soon.
Now I know you′ve got this whole other set of issues here,
But I can't let you leave that way, but I can′t let you leave that way, but I can't let you leave.
So keep your head down, keep your hands where I can see them.
So keep your head down, keep your hands where I can see them, now.
This will all be over soon, this will all be over soon.
It all seemed so perfect, it all seemed like everything was right.
But I won't let you leave that way, but I won′t let you leave that way, but I won′t let you leave.
So keep your head down, keep your hands where I can see them.
So keep your head down, keep your hands where I can see them, now.
This will all be over soon, this will all be over soon.

Еще один набор проблем

Все казалось таким идеальным, казалось, что все правильно.
Все казалось таким идеальным, все было прекрасно, пока не стало.
Так что не поднимай голову, держи руки где я их вижу.
Так что не поднимай голову, держи руки где я их вижу, сейчас же.
Скоро все закончится, скоро все закончится.
Теперь я знаю, у тебя есть целый другой набор проблем,
Но я не могу позволить тебе уйти вот так, но я не могу позволить тебе уйти вот так, но я не могу отпустить тебя.
Так что не поднимай голову, держи руки где я их вижу.
Так что не поднимай голову, держи руки где я их вижу, сейчас же.
Скоро все закончится, скоро все закончится.
Все казалось таким идеальным, казалось, что все правильно.
Но я не отпущу тебя вот так, но я не отпущу тебя вот так, но я не отпущу тебя.
Так что не поднимай голову, держи руки где я их вижу.
Так что не поднимай голову, держи руки где я их вижу, сейчас же.
Скоро все закончится, скоро все закончится.