Lyrics and translation OK Go - Do What You Want - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
So
you
were
born
in
an
electrical
storm
Итак,
ты
родился
в
электрическом
шторме.
Took
a
bite
out
the
sun
Откусил
кусочек
от
солнца
Saw
your
future
in
a
machine
built
for
two
Увидел
свое
будущее
в
машине,
построенной
для
двоих.
Now
your
rays,
make
me
kind
of
go
crazy,
shocked
and
awe
and
amaze
me
Теперь
твои
лучи
сводят
меня
с
ума,
шокируют,
благоговеют
и
поражают
меня.
Just
a
ticker
tape
parade
and
me
Только
парад
бегущей
ленты
и
я.
But
something
was
wrong
Но
что-то
было
не
так.
Till
you
tap
danced
on
the
air
in
the
night
screaming
at
the
top
of
your
lungs,
you
said
Пока
ты
не
начал
танцевать
в
ночном
воздухе,
крича
во
все
горло,
ты
сказал:
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Do
what
you
want
Делай,
что
хочешь.
What
could
go
wrong?
Что
может
пойти
не
так?
Oh
come
on
come
on
come
on,
come
on,
do
what
you
want
О,
давай,
давай,
давай,
давай,
делай,
что
хочешь.
Oh
come
on
come
on
О
давай
давай
What
could
go
wrong?
Do
do
do
do
what
you
want
Делай,
делай,
делай,
что
хочешь
Me,
I
was
raised
amin
the
trickle
down
days
I
woke
up
numb
in
the
haze
and
saw
my
future
in
a
machine
built
for
two
but
the
light
gave
me
some
kind
of
fright,
how
did
wrong
get
so
right,
and
lead
me
stumbling
through
the
dark
of
night,
Я,
я
был
воспитан
в
те
дни,
когда
просыпался
оцепеневшим
в
тумане
и
видел
свое
будущее
в
машине,
построенной
для
двоих,
но
свет
вселял
в
меня
какой-то
страх,
как
же
неправильное
стало
таким
правильным,
и
вел
меня,
спотыкаясь,
сквозь
ночную
тьму.
Oh,
something
was
wrong,
but
you
tap
danced
on
the
air
in
the
night
screaming
at
the
top
of
your
lungs,
you
said
О,
что
- то
было
не
так,
но
ты
танцевала
в
ночном
воздухе,
крича
во
все
горло,
ты
сказала:
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Do
what
you
want
Делай,
что
хочешь.
What
could
go
wrong?
Что
может
пойти
не
так?
Oh
come
on
come
on
come
on,
come
on,
do
what
you
want
О,
давай,
давай,
давай,
давай,
делай,
что
хочешь.
Oh
come
on
come
on
О
давай
давай
What
could
go
wrong?
Do
do
do
do
what
you
want
Делай,
делай,
делай,
что
хочешь
D-d-d-do
what
you
want!
Делай,
что
хочешь!
D-d-d-do
what
you
want!
Делай,
что
хочешь!
C′mon,
c'mon,
c′mon,
c'mon,
c'mon,
c′mon,
c′mon,
c'mon,
c′mon,
c'mon,
c′mon,
c'mon,
c′mon,
c'mon,
c'mon...
(keeps
on
repeating)
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай...
(продолжает
повторять)
D-d-d-do
what
you
want,
yeah!
Делай,
что
хочешь,
да!
D-d-d-do
what
you
want,
yeah!
Делай,
что
хочешь,
да!
Do
what
you
want!
Делай,
что
хочешь!
Do
what
you
want!
Делай,
что
хочешь!
Do
what
you
want!
Делай,
что
хочешь!
D-do
what
you
want!
Делай,
что
хочешь!
D-do
what
you
want!
Делай,
что
хочешь!
D-do
what
you
want!
Делай,
что
хочешь!
D-do
what
you
want!
Делай,
что
хочешь!
D-d-d-d-d-d-d-do
what
you
want!
Делай,
что
хочешь!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Damian Kulash, Timothy Nordwind
1
Do What You Want - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
2
In The Glass - Live at Club Nokia: Los Angeles, CA, 11/27/10
3
WTF? - Live at Paradise Rock Club: Boston, MA, 12/5/10
4
Get Over It - Live at The Fox Theater: Boulder, CO, 10/6/10
5
Invincible - Live at Music Farm: Charleston, SC, 11/3/10
6
Skyscapers - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA, 11/6/10
7
Last Leaf - Live at Port City Music Hall: Portland, ME, 10/20/10
8
Don't Ask Me - Live at The Newport Music Hall: Columbus, OH 10/31/10
9
Here It Goes Again - Live at The Orange Peel: Ashville, NC, 11/2/10
10
Needing/Getting - Live at Club Nokia: Los Angeles, CA, 11/27/10
11
A Million Ways - Live at Legends: Notre Dame, IL 10/9/10
12
This Too Shall Pass - Live at Northern Lights: Clifton Park, NY, 10/27/10
13
All Is Not Lost - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
14
I Want You So Bad I Can't Breathe - Live at Terminal 5: New York, NY, 10/29/10
15
White Knuckles - Live at the 40 Watt Club: Athens, GA, 11/4/10
16
Back From Kathmandu - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA, 11/6/10
Attention! Feel free to leave feedback.