Lyrics and translation OK Go - Here It Goes Again - Live at The Orange Peel: Ashville, NC, 11/2/10

Here It Goes Again - Live at The Orange Peel: Ashville, NC, 11/2/10

It could be ten but then again
I can′t remember half an hour since a quarter to four
Throw all on your clothes the second side of Surfer Rosa
And you leave me with my jaw on the floor, hey!

Oh, just when you think, you're in control
Just when you think, you′ve got a hold
Just when you get on a roll

Oh, here it goes
Here it goes
Here it goes again
Oh, here it goes again
I should have known
Should have known
Should have known again
But here it goes again
Oh, oh, here it goes again

Starts out easy, something simple, something sleazy
Something inching past the edge of the reserve
Now through the lines of the cheap venetian blinds
Your car is pulling off of the curb, hey!

Oh, just when you think, you're in control
Just when you think, you've got a hold
Just when you get on a roll

Oh, here it goes
Here it goes
Here it goes again
Oh, here it goes again
I should have known
Should have known
Should have known again
But here it goes again
Oh, here it goes
Oh, here it goes
Oh, here it goes again
Oh, oh, here it goes again

Oh, oh
Oh, here it goes*
Yeah, oh, here it goes again
Hey, hey
Oh, here it goes
Alright

I guess there′s got to be a break in the monotony
But Jesus when it rains how it pours
Throw on your clothes the second side of Surfer Rosa
And you leave me
Yeah you leave me

Ah, Oh, here it goes
Here it goes
Here it goes again
Oh, here it goes again
I should have known
Should have known
Should have known again
But here it goes again
Oh, here it goes
Oh, here it goes
Oh, here it goes again
I should have known
I should have known
But here it goes again
Oh, here it
Oh, here it
Oh, here it
Oh, here it
Oh, here it goes again
I should have
I should have
I should have
I should have
I should have known
Oh, oh, yeah
I should have known
Oh, here it goes it again
Oh, oh, here it goes it again

Вот опять - Живое выступление в The Orange Peel: Эшвилл, Северная Каролина, 02.11.10

Может быть, десять, но опять же,
Я не помню и получаса с четверти четвертого.
Накидываешь одежду под вторую сторону Surfer Rosa
И оставляешь меня с отвисшей челюстью, эй!

О, как раз когда думаешь, что всё под контролем,
Как раз когда думаешь, что ты всё держишь в руках,
Как раз когда ты входишь во вкус,

О, вот опять,
Вот опять,
Вот опять всё сначала,
О, вот опять всё сначала,
Я должен был знать,
Должен был знать,
Должен был знать опять,
Но вот опять всё сначала,
О, о, вот опять всё сначала.

Начинается легко, что-то простое, что-то непристойное,
Что-то, переступающее грань дозволенного,
Теперь сквозь щели дешёвых венецианских жалюзи
Твоя машина отъезжает от обочины, эй!

О, как раз когда думаешь, что всё под контролем,
Как раз когда думаешь, что ты всё держишь в руках,
Как раз когда ты входишь во вкус,

О, вот опять,
Вот опять,
Вот опять всё сначала,
О, вот опять всё сначала,
Я должен был знать,
Должен был знать,
Должен был знать опять,
Но вот опять всё сначала,
О, вот опять,
О, вот опять,
О, вот опять всё сначала,
О, о, вот опять всё сначала.

О, о,
О, вот опять*,
Да, о, вот опять всё сначала,
Эй, эй,
О, вот опять,
Хорошо.

Должно быть какое-то разнообразие в этой монотонности,
Но, Боже, когда льёт, так льёт как из ведра.
Накидываешь одежду под вторую сторону Surfer Rosa
И оставляешь меня,
Да, ты оставляешь меня.

Ах, о, вот опять,
Вот опять,
Вот опять всё сначала,
О, вот опять всё сначала,
Я должен был знать,
Должен был знать,
Должен был знать опять,
Но вот опять всё сначала,
О, вот опять,
О, вот опять,
О, вот опять всё сначала,
Я должен был знать,
Я должен был знать,
Но вот опять всё сначала,
О, вот,
О, вот,
О, вот,
О, вот,
О, вот опять всё сначала,
Я должен был,
Я должен был,
Я должен был,
Я должен был,
Я должен был знать,
О, о, да,
Я должен был знать,
О, вот опять всё сначала,
О, о, вот опять всё сначала.