Lyrics and translation OK Go - Last Leaf - Live at Port City Music Hall: Portland, ME, 10/20/10
If
you
should
be
Если
ты
должен
быть
...
The
last
autumn
leaf
Последний
осенний
лист
Haning
from
the
tree
Ханинг
с
дерева
I′ll
still
be
here
Я
все
еще
буду
здесь.
Waiting
on
the
breeze
Ожидание
на
ветру
To
bring
you
down
to
me
Чтобы
привести
тебя
ко
мне.
And
if
it
takes
forever,
И
если
это
займет
вечность,
Forever
it'll
be.
Так
будет
всегда.
And
if
it
takes
forever,
И
если
это
займет
вечность,
Forever
it′ll
be.
Так
будет
всегда.
If
you
should
be
Если
ты
должен
быть
...
The
last
seed
in
spring
Последнее
семя
весной.
To
venture
out
a
leaf
Отважиться
на
листок
I'll
still
be
here
Я
все
еще
буду
здесь.
Waiting
on
the
rain
В
ожидании
дождя
To
warm
your
heart
for
me
Чтобы
согреть
твое
сердце
для
меня.
And
if
it
takes
forever,
И
если
это
займет
вечность,
Forever
it'll
be.
Так
будет
всегда.
And
if
it
takes
forever,
И
если
это
займет
вечность,
Forever
it′ll
be.
Так
будет
всегда.
Rate the translation
1
Do What You Want - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
2 In The Glass - Live at Club Nokia: Los Angeles, CA, 11/27/10
3 WTF? - Live at Paradise Rock Club: Boston, MA, 12/5/10
4 Get Over It - Live at The Fox Theater: Boulder, CO, 10/6/10
5 Invincible - Live at Music Farm: Charleston, SC, 11/3/10
6 Skyscapers - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA, 11/6/10
7 Last Leaf - Live at Port City Music Hall: Portland, ME, 10/20/10
8 Don't Ask Me - Live at The Newport Music Hall: Columbus, OH 10/31/10
9 Here It Goes Again - Live at The Orange Peel: Ashville, NC, 11/2/10
10 Needing/Getting - Live at Club Nokia: Los Angeles, CA, 11/27/10
11 A Million Ways - Live at Legends: Notre Dame, IL 10/9/10
12 This Too Shall Pass - Live at Northern Lights: Clifton Park, NY, 10/27/10
13 All Is Not Lost - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
14 I Want You So Bad I Can't Breathe - Live at Terminal 5: New York, NY, 10/29/10
15 White Knuckles - Live at the 40 Watt Club: Athens, GA, 11/4/10
16 Back From Kathmandu - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA, 11/6/10
2 In The Glass - Live at Club Nokia: Los Angeles, CA, 11/27/10
3 WTF? - Live at Paradise Rock Club: Boston, MA, 12/5/10
4 Get Over It - Live at The Fox Theater: Boulder, CO, 10/6/10
5 Invincible - Live at Music Farm: Charleston, SC, 11/3/10
6 Skyscapers - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA, 11/6/10
7 Last Leaf - Live at Port City Music Hall: Portland, ME, 10/20/10
8 Don't Ask Me - Live at The Newport Music Hall: Columbus, OH 10/31/10
9 Here It Goes Again - Live at The Orange Peel: Ashville, NC, 11/2/10
10 Needing/Getting - Live at Club Nokia: Los Angeles, CA, 11/27/10
11 A Million Ways - Live at Legends: Notre Dame, IL 10/9/10
12 This Too Shall Pass - Live at Northern Lights: Clifton Park, NY, 10/27/10
13 All Is Not Lost - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
14 I Want You So Bad I Can't Breathe - Live at Terminal 5: New York, NY, 10/29/10
15 White Knuckles - Live at the 40 Watt Club: Athens, GA, 11/4/10
16 Back From Kathmandu - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA, 11/6/10
Attention! Feel free to leave feedback.