Lyrics and translation OK Go - Skyscrapers - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA 11/6/10
Skyscrapers
please
forgive
me
I
didn′t
mean
a
word
I
said
Небоскребы
пожалуйста
простите
меня
я
не
имел
в
виду
ни
слова
из
того
что
сказал
Skyscrapers
I
was
just
tangled
up
in
my
own
head
Небоскребы
я
запутался
в
собственных
мыслях
And
somehow
in
all
the
madness
I
thought
that
I
was
seeing
straight
И
почему-то
во
всем
этом
безумии
мне
казалось,
что
я
вижу
ясно.
It
ain't
always
pretty
but
it
seemed
there
was
no
other
way
Это
не
всегда
красиво,
но,
похоже,
другого
выхода
не
было.
And
I
guess
all
I
ever
loved
was
standing
right
before
my
eyes
И
я
думаю,
что
все,
что
я
когда-либо
любил,
стояло
прямо
перед
моими
глазами.
And
I,
oh
I,
I
was
blind
И
я,
о,
я,
я
был
слеп.
So
skyscrapers
please
forgive
me
I′m
standing
here
repentative
man
Итак
небоскребы
пожалуйста
простите
меня
я
стою
здесь
раскаявшийся
человек
Oh
skyscrapers
I'll
never
look
down
again,
again
О,
небоскребы,
я
никогда
больше
не
посмотрю
вниз,
снова.
Oh
'cause
I
guess
all
I
ever
loved
was
standing
right
before
my
eyes
О,
потому
что,
наверное,
все,
что
я
когда-либо
любил,
стояло
прямо
перед
моими
глазами.
Oh
yeah,
I
guess
all
I′ve
ever
known
was
standing,
О
да,
наверное,
все,
что
я
когда-либо
знал,
это
то,
что
я
стоял,
Was
standing,
was
standing
here
all
the
time
Стоял,
стоял
здесь
все
время.
And
I,
yeah
I,
I
was
blind
И
я,
да,
я,
я
был
слеп.
You
were
right
here
all
the
time
Ты
был
здесь
все
это
время.
You
were
right
here
all
the
time
Ты
был
здесь
все
это
время.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Damian Kulash
Album
180/365
date of release
21-06-2011
1
I Want You So Bad I Can't Breathe - Live at Terminal 5: New York, NY, 10/29/10
2
WTF? - Live at Paradise Rock Club: Boston, MA, 12/5/10
3
Here It Goes Again - Live at The Orange Peel: Ashville, NC, 11/2/10
4
A Million Ways - Live at Legends: Notre Dame, IL 10/9/10
5
Get Over It - Live at The Fox Theater: Boulder, CO, 10/6/10
6
Do What You Want - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
7
White Knuckles - Live at the 40 Watt Club: Athens, GA, 11/4/10
8
All Is Not Lost - Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10
9
Needing/Getting - Live at Club Nokia: Los Angeles, CA, 11/27/10
10
Back From Kathmandu - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA, 11/6/10
11
This Too Shall Pass - Live at Northern Lights: Clifton Park, NY, 10/27/10
12
Last Leaf - Live at Port City Music Hall: Portland, ME, 10/20/10
13
In the Glass - Live at Club Nokia: Lost Angeles, CA 11/27/10
14
Invincible - Live at the Music Farm: Charleston, SC 11/3/10
15
Skyscrapers - Live at Tipitina's Uptown: New Orleans, LA 11/6/10
Attention! Feel free to leave feedback.