OK Go - While You Were Asleep - translation of the lyrics into Russian
OK Go While You Were Asleep

OK Go - While You Were Asleep

Lyrics and translation OK Go - While You Were Asleep




While You Were Asleep
Пока ты спала
In the shallowest part of the night
В самый тихий час ночной,
While you quietly slept
Пока ты мирно спала,
I lay here and I counted the hours
Я лежал и считал часы,
To the sound of your breath
Под звук твоего дыханья.
Can't you love me?
Разве ты не можешь любить меня?
Can't you love me how I want, please?
Разве ты не можешь любить меня так, как я хочу, прошу?
How I want
Как я хочу.
I went walking down on Second Street
Я гулял по Второй улице,
Through the leaves and the clutter
Сквозь листья и мусор,
In the pale yellow sodium light
В бледно-желтом свете натриевых ламп,
Nothing has any color
Всё вокруг бесцветно.
Can't you love me?
Разве ты не можешь любить меня?
Can't you love me how I want, please?
Разве ты не можешь любить меня так, как я хочу, прошу?
How I want
Как я хочу.
Can't you love me?
Разве ты не можешь любить меня?
Can't you love me how I want, please?
Разве ты не можешь любить меня так, как я хочу, прошу?
How I want
Как я хочу.




Writer(s): Damian Kulash, Andy Ross
OK Go - Of the Blue Colour of the Sky
Album
Of the Blue Colour of the Sky
date of release
12-01-2010

1 Needing/Getting
2 This Too Shall Pass
3 End Love
4 Wtf?
5 Last Leaf
6 All Is Not Lost
7 White Knuckles
8 I Want You So Bad I Can't Breathe
9 Before the Earth Was Round
10 In the Glass
11 Skyscrapers
12 Back From Kathmandu
13 While You Were Asleep
Attention! Feel free to leave feedback.