Lyrics and translation OK Go - You're a Fucking Nerd and No One Likes You
You′re
a
Fucking
Nerd
Tu
es
un
putain
de
nerd
And
No
One
Likes
You
Et
personne
ne
t'aime
You're
a
Fucking
Nerd
Tu
es
un
putain
de
nerd
And
No
One
Likes
You
Et
personne
ne
t'aime
You′re
a
Fucking
Nerd
Tu
es
un
putain
de
nerd
You're
a
Fucking
Nerd
Tu
es
un
putain
de
nerd
Oh,
Jacob
No
One
Likes
You
(Oh
no
one
likes
you,
No)
Oh,
Jacob,
personne
ne
t'aime
(Oh,
personne
ne
t'aime,
non)
'Cause
You′re
Fucking
Nerd
Parce
que
tu
es
un
putain
de
nerd
Fucking
Nerd
Putain
de
nerd
Fucking
Nerd
Putain
de
nerd
Fucking
Nerd
Putain
de
nerd
Instead
of
T&A
Au
lieu
de
T&A
You
got
G.O.T.
Tu
as
G.O.T.
Anime,
Star
Trek,
D&D
Anime,
Star
Trek,
D&D
You
still
quote
high
school
geometry
Tu
cites
encore
la
géométrie
du
lycée
And
that′s
cool,
Et
c'est
cool,
Wait.
No
Attends.
Non
It's
not
Ce
n'est
pas
And
I
do
a
couple
of
eight
balls
Et
je
fais
quelques
huits
boules
Before
breakfast
every
day
Avant
le
petit-déjeuner
tous
les
jours
I
slam
dunk
so
much
poon
I
make
Je
dunke
tellement
de
chattes
que
je
fais
Wilt
Chamberlain
look
gay
Wilt
Chamberlain
paraître
gay
Wilt
Chamberlain
Wilt
Chamberlain
Star
center
for
the
LA
Lakers
Centre
étoile
pour
les
LA
Lakers
Famously
slept
with
more
than
20,
000
women
Il
est
célèbre
pour
avoir
couché
avec
plus
de
20
000
femmes
You′re
a
Fucking
Nerd
Tu
es
un
putain
de
nerd
And
No
One
Likes
You
Et
personne
ne
t'aime
You're
a
Fucking
Nerd
Tu
es
un
putain
de
nerd
And
No
One
Likes
You
Et
personne
ne
t'aime
You′re
a
Fucking
Nerd
Tu
es
un
putain
de
nerd
You're
a
Fucking
Nerd
Tu
es
un
putain
de
nerd
Oh,
Jacob
No
One
Likes
You
(Oh
no
one
likes
you,
No)
Oh,
Jacob,
personne
ne
t'aime
(Oh,
personne
ne
t'aime,
non)
′Cause
You're
Fucking
Nerd
Parce
que
tu
es
un
putain
de
nerd
Fucking
Nerd
Putain
de
nerd
Fucking
Nerd
Putain
de
nerd
Fucking
Nerd
Putain
de
nerd
The
only
trophy
you've
got
Le
seul
trophée
que
tu
as
Is
some
mathelete
shit
C'est
un
truc
de
mathelete
Your
fantasies
are
all
about
Khaleesi′s
tits
Tes
fantasmes
sont
tous
sur
les
seins
de
Khaleesi
You
did
have
that
one
chick
at
summer
camp
Tu
as
eu
cette
fille
au
camp
d'été
But
wait
No,
she
was
fake
Mais
attends,
non,
elle
était
fausse
And
I
do
so
much
blow
Et
je
prends
tellement
de
coke
My
goddamn
eyeballs
are
on
fire
Mes
globes
oculaires
sont
en
feu
I
Fuck,
Fuckin′
angels,
Bro
Je
baise,
putain
d'anges,
mec
Dude,
I
rape
tigers.
Mec,
je
viole
des
tigres.
I
rape
tigers.
Je
viole
des
tigres.
I
rape
tigers.
Je
viole
des
tigres.
I
rape
tigers.
Je
viole
des
tigres.
I
rape
tigers.
Je
viole
des
tigres.
I
rape
tigers.
Je
viole
des
tigres.
I
rape
tigers.
Je
viole
des
tigres.
I
rape
tigers.
Je
viole
des
tigres.
I
rape
tigers.
Je
viole
des
tigres.
(How
are
you
such
a
nerd?)
(Comment
es-tu
un
tel
nerd
?)
(No
one
gives
a
fuck)
(Personne
ne
s'en
fout)
(About
your
fucking
nerdy-nerd
life,
Jacob)
(De
ta
putain
de
vie
de
nerd,
Jacob)
(Fucking
Nerd)
(Putain
de
nerd)
You're
a
Fucking
Nerd
Tu
es
un
putain
de
nerd
And
No
One
Likes
You
Et
personne
ne
t'aime
You′re
a
Fucking
Nerd
Tu
es
un
putain
de
nerd
And
No
One
Likes
You
Et
personne
ne
t'aime
You're
a
Fucking
Nerd
Tu
es
un
putain
de
nerd
You′re
a
Fucking
Nerd
Tu
es
un
putain
de
nerd
Oh,
Jacob
No
One
Likes
You
Oh,
Jacob,
personne
ne
t'aime
You're
nerd
Tu
es
un
nerd
And
No
One
Likes
You
Et
personne
ne
t'aime
You′re
a
Fucking
Nerd
Tu
es
un
putain
de
nerd
And
No
One
Likes
You
(Fucking
Nerd)
Et
personne
ne
t'aime
(Putain
de
nerd)
You're
a
Fucking
Nerd
(Jacob)
Tu
es
un
putain
de
nerd
(Jacob)
You're
a
Fucking
Nerd
(Fucking
Nerd)
Tu
es
un
putain
de
nerd
(Putain
de
nerd)
Oh,
Jacob
No
One
Likes
You
Oh,
Jacob,
personne
ne
t'aime
(No
One
Likes
You,
No)
(Personne
ne
t'aime,
non)
′Cause
You′re
Fucking
Nerd
Parce
que
tu
es
un
putain
de
nerd
Fucking
Nerd
Putain
de
nerd
Fucking
Nerd
Putain
de
nerd
Fucking
Nerd
Putain
de
nerd
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.