Verschwende mich - OK KID translation in Russian

Verschwende mich

Ich saug dich auf, du mich aus.
Du lässt mich fallen, ich heb′ dich auf.
Du mich auch.
Ich wart' auf dich. Ich dreh am Rad für dich.
Ratschläge bring′ nichts, bring' nichts.
Bin niemals weg.

Ich lauf dir hinterher.

Du sagst kein Wort doch viel viel viel mehr
Du sagst kein Wort doch viel viel viel mehr
Du sagst kein Wort doch viel viel viel mehr

Ich verschwende mich in dir. Verliere mich, vergesse mich.
Für dich tanz ich auf Knien.
Ich hab's so gewollt und so habe ich′s verdient

Ich verschwende mich in dir. Verliere mich, vergesse mich.
Für dich tanz ich auf Knien.
Ich hab′s so gewollt und so habe ich's verdient

Ich verschwende mich in dir. Verliere mich, vergesse mich.
Für dich tanz ich auf Knien.
Ich hab′s so gewollt und so habe ich's verdient

Was für ein Albtraum, oh Gott, Albtraum. Hör mich an! Immer noch Albtraum.
Ich sing für dich. Nur für dich sing ich. Für dich.

So tief sinke ich für dich. Rauche, feier, trink für dich mit.
Und schreib kitschige Songs, weil ich weiß, dass danach noch was Richtiges kommt.
Richtige Songs für immer ergeben, gebe mich auf nur um für dich zu leben.

Ich lauf dir hinter her.

Du sagst kein Wort doch viel viel viel mehr
Du sagst kein Wort doch viel viel viel mehr
Du sagst kein Wort doch viel viel viel mehr

Ich verschwende mich in dir. Verliere mich, vergesse mich.
Für dich tanz ich auf Knien.
Ich hab′s so gewollt und so habe ich's verdient

Ich verschwende mich in dir. Verliere mich, vergesse mich.
Für dich tanz ich auf Knien.
Ich hab′s so gewollt und so habe ich's verdient

Ich verschwende mich in dir. Verliere mich, vergesse mich.
Für dich tanz ich auf Knien.
Ich hab's so gewollt und so habe ich′s verdient

Verdammt! Vergesse mich, verschwende mich. Für dich tanz ich auf Knien.
Ich vergesse mich, verschwende mich. Für dich tanz ich auf Knien.

Verdammt! So hab ich es gewollt und so habe ich es verdient.

Растрачиваю себя

Я впитываю тебя, ты — меня.
Ты бросаешь меня, я поднимаю тебя.
Ты меня тоже.
Я жду тебя. Я схожу с ума по тебе.
Советы ничего не дают, ничего не дают.
Никогда не уйду.

Я бегу за тобой.

Ты не говоришь ни слова, но гораздо, гораздо больше
Ты не говоришь ни слова, но гораздо, гораздо больше
Ты не говоришь ни слова, но гораздо, гораздо больше

Я растрачиваю себя на тебя. Теряю себя, забываю себя.
Для тебя я танцую на коленях.
Я сам этого хотел, и я это заслужил.

Я растрачиваю себя на тебя. Теряю себя, забываю себя.
Для тебя я танцую на коленях.
Я сам этого хотел, и я это заслужил.

Я растрачиваю себя на тебя. Теряю себя, забываю себя.
Для тебя я танцую на коленях.
Я сам этого хотел, и я это заслужил.

Какой кошмар, о Боже, кошмар. Услышь меня! Всё ещё кошмар.
Я пою для тебя. Только для тебя я пою. Для тебя.

Так низко я падаю ради тебя. Курю, гуляю, пью за тебя.
И пишу слащавые песни, потому что знаю, что после них придет что-то настоящее.
Настоящие песни, навсегда преданный, сдаюсь только для того, чтобы жить для тебя.

Я бегу за тобой.

Ты не говоришь ни слова, но гораздо, гораздо больше
Ты не говоришь ни слова, но гораздо, гораздо больше
Ты не говоришь ни слова, но гораздо, гораздо больше

Я растрачиваю себя на тебя. Теряю себя, забываю себя.
Для тебя я танцую на коленях.
Я сам этого хотел, и я это заслужил.

Я растрачиваю себя на тебя. Теряю себя, забываю себя.
Для тебя я танцую на коленях.
Я сам этого хотел, и я это заслужил.

Я растрачиваю себя на тебя. Теряю себя, забываю себя.
Для тебя я танцую на коленях.
Я сам этого хотел, и я это заслужил.

Черт! Забудь меня, растрать меня. Для тебя я танцую на коленях.
Я забываю себя, растрачиваю себя. Для тебя я танцую на коленях.

Черт! Я сам этого хотел, и я это заслужил.