Lyrics and translation OKAMOTO'S - Picasso

Picasso

ため息で逃げた 幸せを追っていた
捕まえられなくて 走り続けてきた
2度とないことしか 世界にはなくて
そのくせいつも 飽きている

Picassoになればいいんだろう きっとそうだろう
誰にでも描けそうな 誰も描けない絵を書きたい

Boarding, boarding 朝見つけた希望の
Boarding, boarding 行き先も知らず僕らはただ踊る
Come and dance, come and dance, 'till the day we're gonna die
C'mon dance, c'mon dance, 'till the day we're gonna die

も少しうまくやって もうちょい変えてみて
そしたらきっと 伝わるわかり合う
曲ばっかり書いていて 人生どころじゃない
後にして全部 鬱陶しい

Picasso みたいに何度も下書き
Picasso 納得なんてできない
Picasso, Picasso
Picasso 必要とされていたい

'Till that day, I die

'Till that day, I die

'Till that day...

Boarding, boarding 朝が来たら今度こそ
Boarding, boarding たどり着けると信じて夜を渡る
Woh-oh-oh, woh-woh-oh-oh-oh, woh-oh-oh-oh-oh, woh-oh
'Till the day I die
Woh-oh-oh, woh-woh-oh-oh-oh, woh-oh-oh-oh-oh, woh-oh

Picasso

I ran after happiness, but it slipped away
I couldn't catch it and kept running
There's only one chance, and
I'm always bored with it

I should become a Picasso, that's probably how it is
I want to draw a unique picture that anyone could draw

Boarding, boarding, the hope I found this morning
Boarding, boarding, we dance without knowing the destination
Come and dance, come and dance, 'till the day we're gonna die
C'mon dance, c'mon dance, 'till the day we're gonna die

Change a little bit and try something different
Then surely it will be conveyed and we'll understand each other
I'm always writing songs and I have no life
I'll do everything later, it's annoying

Many sketches like Picasso
Convinced like Picasso
Picasso, Picasso
Needed like Picasso

'Till that day, I die

'Till that day, I die

'Till that day...

Boarding, boarding, when morning comes, this time
Boarding, boarding, I believe I can get there and cross the night
Woh-oh-oh, woh-woh-oh-oh-oh, woh-oh-oh-oh-oh, woh-oh
'Till the day I die
Woh-oh-oh, woh-woh-oh-oh-oh, woh-oh-oh-oh-oh, woh-oh