Lyrics and translation OKAMOTO'S - 時差

時差

滑走路飛び立って行ったなら
生まれた街は小さくなる
全てが急に変わっていくんだ
いつのまにか
なにが本当なのかわからない
誰でも嘘を嗜むから
道もない空を飛んでいく
あてもなくさ
ねえなんか 見えなくてもいいことばかりなのさ いつも
逃げることにした俺に優しい言葉かけて
何時間分も時差ぼけがあるような
なんかちょっと取り残された気分で
捨てきれない愛は飛行機雲のように
尾を引いて引きずったまま
まとめる言葉は何もなく
そっと滑り落ちていくみたいだ
過ぎ去った時間は泡のように
流れていった
引き返し効かないチケットだね
引き返し効かないチケットだね
何時間分も時差ぼけがあるような
なんかちょっと取り残された気分で
捨てきれない愛は飛行機雲のように
尾を引いて引きずったまま

Разница во времени

Взлетев с взлётной полосы,
Родной город становится всё меньше.
Всё вдруг начинает меняться,
Незаметно.
Я уже не знаю, что правда.
Ведь каждый из нас порой прибегает ко лжи.
Лечу по небу, где нет дорог,
Без цели.
Знаешь, есть вещи, которые лучше не видеть, всегда.
Скажи мне что-нибудь ласковое, ведь я решил убежать.
Как будто у меня jetlag на несколько часов,
Чувствую себя немного брошенным.
Не могу забыть нашу любовь, она как след от самолета,
Тянется за мной.
Не могу подобрать слов,
Они просто исчезают.
Прошлое время, как пузыри,
Уплыло.
Билет в один конец, милая,
Билет в один конец.
Как будто у меня jetlag на несколько часов,
Чувствую себя немного брошенным.
Не могу забыть нашу любовь, она как след от самолета,
Тянется за мной.