CHARMING - OKAY! KENJI feat. Jung Youth translation in French

CHARMING

Look

Y'all been lookin' sorry
Y'all been lookin' sorry
Next up, I'm just gettin' started (started)
She always tellin' me I'm charming (charming)

It's like I pulled up with an army
I said I pulled up with an army
Next up, I'm just gettin' started (started)
Is it really that alarming? (Is it?)

Got my brothers out the basement
They was runnin' out of patience
I just knew that we would make it (yeah)
Everything is for the takin'

Gettin' on my case, I can't fight it
Eatin' up that cake the way she like it
Missin' out, no way, they can't take it
Just let go, it won't change the situation (situation)

Y'all been lookin' sorry
Y'all been lookin' sorry
Next up, I'm just gettin' started (started)
She always tellin' me I'm charming (charming)

It's like I pulled up with an army
I said I pulled up with an army
Next up, I'm just gettin' started (started)
Is it really that alarming? (Is it, OKAY! K-)

Everything these days is gettin' drastic
Make that money stretch, it's so elastic
Paper, paper, make it but you plastic
Don't be so aggressive and get passive (yeah)

Been down, you know, on my way up
Independent, what's a pay cut?
Singles only, price is double
Triple check it, movin' subtle

I don't know how to lose, you gotta show and prove
Goin' up all the way (way), you gotta make a move
Been down, you know, on my way up
Independent, yeah

Everything these days is gettin' drastic
Make that money stretch, it's so elastic
Paper, paper, make it but you plastic
Don't be so aggressive and get passive

Hey
Y'all been lookin' sorry
Yeah
Y'all been lookin' sorry

CHARMANT

Regarde

Vous avez tous l'air désolés
Vous avez tous l'air désolés
Prochaine étape, je ne fais que commencer (commencer)
Elle me dit toujours que je suis charmant (charmant)

C'est comme si j'arrivais avec une armée
J'ai dit que j'arrivais avec une armée
Prochaine étape, je ne fais que commencer (commencer)
Est-ce vraiment si alarmant ? (L'est-il ?)

J'ai sorti mes frères du sous-sol
Ils manquaient de patience
Je savais juste qu'on y arriverait (ouais)
Tout est à prendre

Me chercher des noises, je ne peux pas lutter
Dégorer ce gâteau comme elle l'aime
Manquer ça, pas question, ils ne peuvent pas le prendre
Lâche prise, ça ne changera rien à la situation (situation)

Vous avez tous l'air désolés
Vous avez tous l'air désolés
Prochaine étape, je ne fais que commencer (commencer)
Elle me dit toujours que je suis charmant (charmant)

C'est comme si j'arrivais avec une armée
J'ai dit que j'arrivais avec une armée
Prochaine étape, je ne fais que commencer (commencer)
Est-ce vraiment si alarmant ? (L'est-il, OKAY! K-)

Tout est en train de devenir drastique ces jours-ci
Faire fructifier cet argent, c'est tellement élastique
Billets, billets, tu les gagnes mais tu es en plastique
Ne sois pas si agressive et deviens passive (ouais)

J'étais au fond, tu sais, en train de remonter
Indépendant, c'est quoi une baisse de salaire ?
Célibataire seulement, le prix est doublé
Triple vérification, je bouge subtilement

Je ne sais pas comment perdre, tu dois montrer et prouver
Je monte jusqu'au bout (bout), tu dois faire un geste
J'étais au fond, tu sais, en train de remonter
Indépendant, ouais

Tout est en train de devenir drastique ces jours-ci
Faire fructifier cet argent, c'est tellement élastique
Billets, billets, tu les gagnes mais tu es en plastique
Ne sois pas si agressive et deviens passive

Hé
Vous avez tous l'air désolés
Ouais
Vous avez tous l'air désolés