Lyrics and translation OKENYO - WOMAN'S WORLD
Don't
look
down
on
me
Не
смотри
на
меня
свысока
Wear
my
suit,
wear
my
hat
on
frontways
Надевай
мой
костюм,
надевай
мою
шляпу
на
выходах
The
back
professes
some
slogan
sayin'
companies
that
really
own
me
На
обороте
изображен
какой-то
слоган,
говорящий
о
компаниях,
которые
действительно
владеют
мной.
Wear
my
tie
right
up
to
the
neck,
exhaling
Надеваю
свой
галстук
прямо
на
шею,
выдыхая
Excellence,
peace
out,
I'm
la-de-da,
blah
blah
to
the
executives
Превосходство,
мир
вам,
я
ла-де-да,
бла-бла-бла
для
руководителей
Wear
my
heels
not
to
appeal
to
your
senses
Надеваю
свои
каблуки
не
для
того,
чтобы
взывать
к
твоим
чувствам
I'm
not
covered
up
because
you're
Я
прикрыт
не
потому,
что
ты
Senseless,
they
can
put
that
shit
up
on
the
census
Бессмысленно,
они
могут
включить
это
дерьмо
в
перепись
Wear
my
lipstick,
I'm
red
with
power
Накрасься
моей
помадой,
я
раскраснелась
от
силы
Hotter
by
the
hour,
own
time,
my
own
power
Жарче
с
каждым
часом,
мое
собственное
время,
моя
собственная
сила
Clink
your
glasses,
melt
the
eyes
like
ice
Чокнитесь
бокалами,
растопите
глаза,
как
лед.
Raise
your
glasses,
melt
the
thighs
like
ice,
clink
your
glasses
Поднимите
бокалы,
растопите
бедра,
как
лед,
чокнитесь
бокалами
Hot
flashes,
you
weren't
ready
for
it
to
feel
this
nice
Приливы
жара,
ты
не
была
готова
к
тому,
что
это
будет
так
приятно
You
weren't
ready
for
it
to
feel
this
nice
Ты
не
была
готова
к
тому,
что
это
будет
так
приятно
Clink
your
glasses,
melt
the
eyes
like
ice
Чокнитесь
бокалами,
растопите
глаза,
как
лед.
Raise
your
glasses,
melt
the
thighs
like
ice,
clink
your
glasses
Поднимите
бокалы,
растопите
бедра,
как
лед,
чокнитесь
бокалами
Hot
flashes,
you
weren't
ready
for
it
to
feel
this
nice
Приливы
жара,
ты
не
была
готова
к
тому,
что
это
будет
так
приятно
You
weren't
ready
for
it
to
feel
this
nice,
uh
Ты
не
был
готов
к
тому,
что
это
будет
так
приятно,
э-э
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
So
you
better
eat
it
up
before
I
take
it
away
Так
что
тебе
лучше
съесть
это,
пока
я
не
забрал
B.R.B.
'cause
P.O.C.,
we
fighting
back
on
policy
Б.Р.Б.,
потому
что
П.О.К.,
мы
сопротивляемся
политике
And
you
can
call
me
feminazi,
go
ahead
and
call
me
nasty
И
ты
можешь
называть
меня
феминази,
давай,
называй
меня
противной
Eh,
your
bubble
burst,
fighting
like
a
girl
Эх,
твой
пузырь
лопнул,
ты
сражаешься,
как
девчонка
Roll
drum
and
roll
up
the
power
of
the
female
force
Крутите
барабан
и
наращивайте
мощь
женской
силы
We're
not
sat
upon
the
same
throne,
it's
such
a
yawn
Мы
не
сидим
на
одном
троне,
это
такой
зевок.
When
y'all
spin
this
yarn,
it's
archaic
like
Farrakhan
Когда
вы
все
прядете
эту
пряжу,
она
кажется
архаичной,
как
Фаррахан
Sniff
this
female
pheromone,
it
makes
the
pharaoh's
moan
Понюхайте
этот
женский
феромон,
он
вызывает
стон
фараона
And
Cleopatra
toes
they
curling,
И
пальцы
ног
Клеопатры,
которые
они
скручивают,
So
powerful
the
Sphinx's
nose
has
fallen
Настолько
мощный,
что
нос
сфинкса
отвалился
Clink
your
glasses,
melt
the
eyes
like
ice
Чокнитесь
бокалами,
растопите
глаза,
как
лед.
Raise
your
glasses,
melt
the
thighs
like
ice,
clink
your
glasses
Поднимите
бокалы,
растопите
бедра,
как
лед,
чокнитесь
бокалами
Hot
flashes,
you
weren't
ready
for
it
to
feel
this
nice
Приливы
жара,
ты
не
была
готова
к
тому,
что
это
будет
так
приятно
You
weren't
ready
for
it
to
feel
this
nice
Ты
не
была
готова
к
тому,
что
это
будет
так
приятно
Clink
your
glasses,
melt
the
eyes
like
ice
Чокнитесь
бокалами,
растопите
глаза,
как
лед.
Raise
your
glasses,
melt
the
thighs
like
ice,
clink
your
glasses
Поднимите
бокалы,
растопите
бедра,
как
лед,
чокнитесь
бокалами
Hot
flashes,
you
weren't
ready
for
it
to
feel
this
nice
Приливы
жара,
ты
не
была
готова
к
тому,
что
это
будет
так
приятно
You
weren't
ready
for
it
to
feel
this
nice,
uh
Ты
не
был
готов
к
тому,
что
это
будет
так
приятно,
э-э
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
So
you
better
eat
it
up
before
I
take
it
away
Так
что
тебе
лучше
съесть
это,
пока
я
не
забрал
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
So
you
better
eat
it
up
before
I
take
it
away
Так
что
тебе
лучше
съесть
это,
пока
я
не
забрал
It's
a
woman's
world,
it's
a
woman's
world
Это
мир
женщины,
это
мир
женщины
It's
a
woman's
world,
it's
a
woman's
wor—ld
Это
женский
мир,
это
женское
дело.
It's
a
woman's
world,
it's
a
woman's
world
Это
мир
женщины,
это
мир
женщины
It's
a
woman's
world,
it's
a
woman's
world
Это
мир
женщины,
это
мир
женщины
It's
a
woman's
world,
it's
a
woman's
world
Это
мир
женщины,
это
мир
женщины
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
It's
a
woman's
world,
it's
a
woman's
world
Это
мир
женщины,
это
мир
женщины
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
Hey
So
you
better
eat
it
up
before
I
take
it
away
Эй,
так
что
тебе
лучше
съесть
это,
пока
я
не
забрал
It's
a
woman's
world,
it's
a
woman's
world
Это
мир
женщины,
это
мир
женщины
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
It's
a
woman's
world,
it's
a
woman's
world
Это
мир
женщины,
это
мир
женщины
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
I'm
a
very
busy
woman
with
a
lot
on
my
plate
Я
очень
занятая
женщина,
у
меня
много
дел
So
you
better
eat
it
up
before
I
take
it
away
Так
что
тебе
лучше
съесть
это,
пока
я
не
забрал
It's
a
woman's
world,
it's
a
woman's
world
Это
мир
женщины,
это
мир
женщины
It's
a
woman's
world,
it's
a
woman's
world
Это
мир
женщины,
это
мир
женщины
It's
a
woman's
world,
it's
a
woman's
world
Это
мир
женщины,
это
мир
женщины
It's
a
woman's
world,
it's
a
woman's
world
Это
мир
женщины,
это
мир
женщины
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zindzi Okenyo, Lionel Towers
Attention! Feel free to leave feedback.