#4 - OLDCODEX translation in French

#4

Now you can feel it in the fog
No more lies going under neath
Your skin melts into part of me
Don't you know how it's gonna be
Can you stand all by yourself?
Have you got all that you want?
You wanna fight against the race
It's like gun point on your head
It's getting rough getting rough
All of your system hates pretending not
To be the one of your rude part of a
Soldier kind of a mind
Take two steps forward to the hell
Lose three way down by your side
Wake up your scream in the air
Listen up peach head
You see all flash rise up to the sky
Don't be afraid to fire on number 4
Stunned knocked down by a head ache
Locked on the sight by a dot.
Aim at revolution prophet not to hesitate
Kill the emotion back to devotion
Life is like piece of crap
Trapped in the mess of shit
You can't be in control
Mash up mash up heavy blow
Unconscious mechanical type B
With sickness and preventing fear
Right in you've come to this war
You see all flash rise up to the sky
Don't be afraid to fire on number 4
Down fall down fall better run and cover
You see all flash rise up to the sky
Don't be afraid to fire on number 4

#4

Maintenant, tu peux le sentir dans le brouillard
Plus de mensonges qui se cachent en dessous
Ta peau fond et devient partie de moi
Tu ne sais pas comment ça va se passer
Peux-tu te tenir debout tout seul ?
As-tu tout ce que tu veux ?
Tu veux te battre contre la course
C'est comme un pistolet pointé sur ta tête
Ça devient dur, ça devient dur
Tout ton système déteste faire semblant de ne pas être
La seule partie brute d'un
Esprit de soldat
Fais deux pas en avant vers l'enfer
Perds trois chemins en bas à côté de toi
Réveille ton cri dans l'air
Écoute, tête de pêche
Tu vois tous les éclairs monter vers le ciel
N'aie pas peur de tirer sur le numéro 4
Étourdi, mis K.O. par un mal de tête
Verrouillé sur la vue par un point.
Vise le prophète de la révolution, n'hésite pas
Tuer l'émotion pour revenir à la dévotion
La vie est comme un morceau de merde
Pris au piège dans le bordel de la merde
Tu ne peux pas contrôler
Écraser écraser coup lourd
Type B inconscient et mécanique
Avec la maladie et la prévention de la peur
Tu es arrivé à cette guerre
Tu vois tous les éclairs monter vers le ciel
N'aie pas peur de tirer sur le numéro 4
Chute chute mieux vaut courir et se couvrir
Tu vois tous les éclairs monter vers le ciel
N'aie pas peur de tirer sur le numéro 4