Lyrics and translation OLDCODEX - Deal with
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Everytime
I
want
a
deal
Каждый
раз,
когда
я
хочу
сделку,
騒ぐ内なる声を聞け
Слушай
бушующий
внутренний
голос,
選ぶ道は決まってんだ
stand
up
Путь
выбран,
вставай.
Feel
my
pain
哀しみ混在したリアル
Почувствуй
мою
боль,
реальность,
смешанную
с
печалью.
もう砕いた罪も続くと知れ
Знай,
что
даже
разбитые
грехи
продолжаются.
飢えて
spend
the
night
with
混戦した
Изголодавшись,
провожу
ночь
в
хаосе,
Part
of
the
right
to
the
right
流れ行く節操
Часть
права
на
право,
утекающая
добродетель.
叫ぶ
love
in
depth
and
断罪した
Кричу,
любовь
в
глубине,
и
осуждаю.
Sort
of
the
myth
in
life
神秘へ繋がった
on
the
outside
Часть
мифа
в
жизни,
связанная
с
тайной
снаружи.
Broken,
I've
never
heard
of
such
a
thing
Разбитый,
я
никогда
не
слышал
о
таком.
闇を支配した気でいたのさ
Мне
казалось,
что
я
управляю
тьмой.
Vanishing,
I've
never
learned
on
such
a
thing
Исчезающий,
я
никогда
не
учился
такому.
Well,
go
straight
down
now
deal?
Что
ж,
идем
прямо
вниз,
договорились?
Everytime
I
got
a
chance
Каждый
раз,
когда
у
меня
появляется
шанс,
Said
to
me
in
the
mirror
Говорит
мне
зеркало:
"Won't
you
come
over
here?"
"Не
хочешь
ли
ты
подойти
сюда?"
彷徨う孤独にさえ試されていた
Даже
блуждающее
одиночество
испытывало
меня.
Everytime
I
lost
my
fame
Каждый
раз,
когда
я
теряю
свою
славу,
Talk
to
you
in
the
daylight
Говорю
с
тобой
при
дневном
свете:
"What
are
you
waiting
for?"
"Чего
ты
ждешь?"
遮る光の渦が溢れて行けば
Если
переполнит
водоворот
закрывающего
света,
Call
yourself
back
again
Вспомни
себя
снова.
塞ぎ続けた心の内
Внутри
постоянно
закрытого
сердца
Blue
roses
開くなら今さ
with
special
grace
Синие
розы
распустятся
сейчас,
с
особой
грацией.
Feel
my
heart
色付く葬ったフェイク
Почувствуй
мое
сердце,
окрашивающее
похороненную
фальшь.
So
消えた罪も背負ってんだ
here
and
now
Итак,
исчезнувшие
грехи
я
несу
здесь
и
сейчас.
Spent
a
long
time
for
the
past
Долгое
время
потратил
на
прошлое,
Filled
up
with
my
flame
of
anger,
you
see?
Наполненный
пламенем
гнева,
понимаешь?
We
can't
exist
Мы
не
можем
существовать.
満たされない想いは
still
going
on
and
on
Неудовлетворенные
желания
все
еще
продолжаются.
差し出してたこの救いの手を
Протянутую
руку
помощи
拒んだ君の明日へ
Ты
отвергла,
навстречу
твоему
завтра.
End
up
with
the
end
Заканчивается
концом.
Deal
with...
deal
with...
Сделка
с...
сделка
с...
Everytime
I
got
a
chance
Каждый
раз,
когда
у
меня
появляется
шанс,
Said
to
me
in
the
mirror
Говорит
мне
зеркало:
"Won't
you
come
over
here?"
"Не
хочешь
ли
ты
подойти
сюда?"
正しい光の影へ導かれていた
Меня
вела
тень
праведного
света.
Everytime
I
lost
my
fame
Каждый
раз,
когда
я
теряю
свою
славу,
Talk
to
you
in
the
daylight
Говорю
с
тобой
при
дневном
свете:
"What
are
you
waiting
for?"
"Чего
ты
ждешь?"
傷負う光の罪が消し去る
Ранящий
грех
света
исчезает.
夢へ
be
your
own
К
мечте,
будь
собой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yorke., Ta_2, ta_2, yorke.
Attention! Feel free to leave feedback.