Lyrics and translation OLDCODEX - Faith In Me

Faith In Me

樹液につられ集まるようなことはしたくない
断ち切る糸が多過ぎたって構わない
操られ絡み合ったって目の前の前途を祈るだけ
You just can't do this without it
What is your answer?
You just can't do this without her
I think that you are not here right now
Cause you're made to displease
I discord, you're disappear in this break
Please
And we've reached the other side now
Yes I know
You just can't do this without it
What is your answer?
You just can't do this without her
I think that you are not here right now
You're disappear in this storm
Why did it break
何を求め理想を掲げてきたんだろう
交差していくのが人の常ならば
想像越えてくあの裏側へ
行ってみたいと思わないか
What you'll get

Вера в меня

Я не хочу, чтобы мы, как насекомые, слетались на сладкий сок.
Пусть даже придется разорвать слишком много нитей.
Даже если нами манипулируют и опутывают, я буду молить лишь о нашем будущем.
Ты просто не сможешь без этого.
Каков твой ответ?
Ты просто не сможешь без неё.
Мне кажется, тебя сейчас здесь нет.
Потому что ты создан, чтобы разочаровывать.
Я разлад, ты исчезаешь в этом разрыве.
Прошу.
И вот мы достигли другой стороны.
Да, я знаю.
Ты просто не сможешь без этого.
Каков твой ответ?
Ты просто не сможешь без неё.
Мне кажется, тебя сейчас здесь нет.
Ты исчезаешь в этой буре.
Почему всё разрушилось?
Чего я искал, какие идеалы преследовал?
Если пересечение путей — удел людей,
То не хочешь ли ты заглянуть
Туда, за грань воображения?
Что ты получишь?