Lyrics and translation OLDCODEX - Lost before

Lost before

描いていた未来絵図は忘れていたんだ
何処で終わっていたんだろう?
The old camera that was sleeping in the blue box
The shutter you pressed with that camera
You think it didn't remain anything
But I still have 君に分かるか
The picture of that day
探せないほど置き去りにしてきたけど
Take a glance and remember you
What's gone never comes around
Can you fill up what is lost before?
Cast the faint cloud in meaning time
欠片だけ拾い集めて 過ぎ去る事を嘆いて来た
Can I fill up what is lost before?
Far away for the mean while
僕たちが繋がっていた あの日々が見えなくても
Stay on key
No matter how hard I try
Don't let it get you down
You wanna hear what happened
At the back of that lens
失くした unspoken words
君は独り泣いて
No matter how hard I try
Don't let it get you down
You wanna hear what happened
At the back of that lens
壊れた unspoken thoughts
取り戻す voice again
Where is your lost?
What is my before?
What is your lost?
Where is it
描いていた未来絵図は何処へ行ったの?
歪み散らばっていた光はひとつになった
Can you fill up what is lost before?
Cast the faint cloud in meaning time
欠片だけ拾い集めて過ぎ去る事を嘆いて来た
Can I fill up what is lost before?
Far away for the mean while
僕たちが繋がっていたあの日々が見えなくても
Stay in motion

Perdu avant

J'avais oublié le plan de l'avenir que j'avais dessiné
Où s'est-il arrêté ?
Le vieil appareil photo qui dormait dans la boîte bleue
L'obturateur que tu as pressé avec cet appareil photo
Tu penses qu'il n'a rien laissé
Mais j'ai encore, peux-tu le comprendre ?
La photo de ce jour
Je l'ai laissé de côté, je ne peux plus le retrouver
Jette un coup d'œil et souviens-toi de toi
Ce qui est parti ne revient jamais
Peux-tu combler ce qui a été perdu avant ?
Jette un nuage faible dans le temps qui signifie
J'ai ramassé des fragments et je me suis lamenté sur le passé
Puis-je combler ce qui a été perdu avant ?
Loin pendant ce temps
Même si je ne vois pas les jours où nous étions liés
Reste sur la clé
Peu importe combien j'essaie
Ne te laisse pas abattre
Tu veux entendre ce qui s'est passé
Au fond de cet objectif
Les mots non dits perdus
Tu pleures tout seul
Peu importe combien j'essaie
Ne te laisse pas abattre
Tu veux entendre ce qui s'est passé
Au fond de cet objectif
Les pensées non dites brisées
Récupérer la voix à nouveau
Où est ta perte ?
Qu'est-ce que mon avant ?
Où est ta perte ?
Où est-ce
Où est allé le plan de l'avenir que j'avais dessiné ?
La lumière déformée et dispersée s'est réunie
Peux-tu combler ce qui a été perdu avant ?
Jette un nuage faible dans le temps qui signifie
J'ai ramassé des fragments et je me suis lamenté sur le passé
Puis-je combler ce qui a été perdu avant ?
Loin pendant ce temps
Même si je ne vois pas les jours où nous étions liés
Reste en mouvement