Lyrics and translation OLDCODEX - Parasite
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We
are
off
to
see
Мы
отправляемся
посмотреть,
L.A.D.D.E.R.L.E.S.S.
Ч.т.о.
т.а.м.
б.е.з.
л.е.с.т.н.и.ц.ы.
危機的状況回避しても
迎え討ち原点回帰しろって
Даже
если
избежим
критической
ситуации,
говорят
вернуться
к
исходной
точке
и
принять
бой,
うんざりタギング
もう描き足してなぞるように
Мне
это
надоело,
как
бессмысленное
рисование
граффити
поверх
старых
рисунков.
最終的に捨ててしまってく物だけを
В
конечном
итоге,
я
просто
собираю
то,
что
в
итоге
выброшу,
並べて綺麗に選別してるさ
Аккуратно
раскладываю
и
сортирую.
Take
your
time
始めからあったんだ
Не
торопись,
это
было
с
самого
начала.
Come
on
down
取っておいただけさ
Давай,
я
просто
хранил
это.
嘘を付いてまで隠し持っていた
Я
лгал,
чтобы
скрыть
это,
非情に喉を締め付けた
Безжалостно
сжимало
мне
горло.
彼女の声もまだ買い占めるだけ
Я
всё
ещё
скупаю
твой
голос,
ひどい微熱にさえ悩まされたって
Даже
лёгкая
лихорадка
мучила
меня,
もう取り乱せない
parasite
Я
больше
не
могу
терять
самообладание,
паразит.
明滅する度躊躇しても
迫り来る平凡限界点
Каждый
раз,
когда
мигаю,
я
колеблюсь,
но
предел
обыденности
приближается.
優雅にダビングして
無駄な容量が一杯になった
Я
элегантно
копирую
всё,
и
бесполезная
информация
заполняет
всё
пространство.
精神的な苦痛を超えてく
その後で
Преодолевая
душевную
боль,
после
этого
嵩張る栄光へ執着してんだ
Я
цепляюсь
за
громоздкую
славу.
Take
your
time
割れたグラスへと
Не
торопись,
к
осколкам
стекла
Come
on
down
手を伸ばすだけさ
Давай,
я
просто
протяну
руку.
その破片集め飾り付けたら
Если
собрать
эти
осколки
и
украсить
ими
всё,
無性にコードを繋ぎ合わせ
Непреодолимо
захочется
соединить
провода,
接点探す瞳はまだ退屈なだけ
Мои
глаза,
ищущие
точки
соприкосновения,
всё
ещё
скучают.
期待に胸が踊り艶かしい夜に
Грудь
трепещет
от
предвкушения,
в
чувственной
ночи
もう解き放たれて
parasite
Я
наконец-то
освобождён,
паразит.
Do
as
you
like,
just
as
you
like
(ハッ)
Делай,
как
хочешь,
как
тебе
нравится
(Хах)
非情に喉を締め付けた
Безжалостно
сжимало
мне
горло.
彼女の声もまだ買い占めるだけ
Я
всё
ещё
скупаю
твой
голос,
ひどい微熱にさえ悩まされたって
Даже
лёгкая
лихорадка
мучила
меня,
もう取り乱せない
parasite
Я
больше
не
могу
терять
самообладание,
паразит.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TA_2, YORKE.
Attention! Feel free to leave feedback.