Lyrics and translation OLDCODEX - Stained me
In
my
room
alone
before
the
dark
Dans
ma
chambre,
seul
avant
la
nuit
2weeks
ago
last
Saturday
Il
y
a
deux
semaines,
le
samedi
dernier
フロアに散らばった無数の傷跡が
Les
innombrables
cicatrices
éparpillées
sur
le
sol
Touching
the
night
Touchant
la
nuit
In
starry
light
Dans
une
lumière
étoilée
I've
been
waiting
for
this
moment
of
J'attendais
ce
moment
de
For
such
a
long
time
Depuis
si
longtemps
闇を晴らせよ
by
his
hand
strokes
Éclaire
les
ténèbres
par
ses
coups
de
main
扉を開けたんだ
"welcome"
to
me
J'ai
ouvert
la
porte,
"bienvenue"
à
moi
Pain
切り裂く様に描け
La
douleur,
dessine
comme
une
déchirure
In
to
be
silence,
silent
取り戻すんだ
trouble
maker
Pour
être
silencieux,
retrouver
le
silence,
trouble
maker
追い求めてた動きの痕跡
spitting
fire
Je
recherchais
la
trace
de
ce
mouvement,
crachant
du
feu
突き抜けてく限界の
sound
Perçant
le
son
limite
Bow
down
Pliez-vous
Another
busy
day
let
you
waste
down
Un
autre
jour
chargé
te
laisse
gaspiller
Get
flashed
out
Sois
éclairé
You
want,
more
Tu
veux,
plus
You
want,
more
Tu
veux,
plus
You
won't
never
forget
this
sight
Tu
n'oublieras
jamais
ce
spectacle
You
want,
more
Tu
veux,
plus
You
want,
more
Tu
veux,
plus
You
won't
never
forget
this
sight
Tu
n'oublieras
jamais
ce
spectacle
You
want,
more
Tu
veux,
plus
You
want,
more
Tu
veux,
plus
You
won't
never
forget
this
sight
Tu
n'oublieras
jamais
ce
spectacle
Yea
you
won't
never
forget
this
sight
& day
Oui,
tu
n'oublieras
jamais
ce
spectacle
et
ce
jour
Maybe
he
was
feeling
same
as
me
Peut-être
qu'il
ressentait
la
même
chose
que
moi
When
drawing
the
blackbird
Quand
il
dessinait
le
merle
noir
憂いの中の
by
his
hand
strokes
Dans
l'inquiétude,
par
ses
coups
de
main
扉を開けたんだ
"welcome"
to
me
J'ai
ouvert
la
porte,
"bienvenue"
à
moi
明日のページは
better
morning
La
page
de
demain
sera
un
meilleur
matin
君が授かる
wings
to
fly
Tu
recevras
des
ailes
pour
voler
夢にまで見た
we'll
be
alright
J'ai
rêvé
que
nous
irions
bien
Tonight
the
color
stained
me
Ce
soir,
la
couleur
m'a
taché
明日のページは
better
morning
La
page
de
demain
sera
un
meilleur
matin
君が授かる
wings
to
fly
Tu
recevras
des
ailes
pour
voler
夢にまで見た
we'll
be
alright
J'ai
rêvé
que
nous
irions
bien
Tonight
the
color
stained
me
too
Ce
soir,
la
couleur
m'a
taché
aussi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.