OLDCODEX - Swamp - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OLDCODEX - Swamp




Swamp
Болото
I'm tired of trying
Я устал пытаться
Like carved my name on the wall
Как вырезать мое имя на стене
錆び付いた chain of chronic grief
Ржавая цепь хронического горя
さっきまでの偽善
Прежнее лицемерие
On my cruising lane
На моей полосе движения
Hazy breathe
Мутное дыхание
Hazy view
Мутный взгляд
Hazy moon
Мутная луна
In a lonely voice
Одиноким голосом
Lazy bones
Ленивые кости
Lazy crush
Ленивая влюбленность,
Lazy smile
Ленивая улыбка
In wonder
В удивлении
Feel so lazy for some reason
Чувствую себя таким ленивым по какой-то причине
Erase
Стираю
刻まれた about 4 meters
Написанное около 4 метров
物憂げな vanished amid in the crowd
Беспечный исчез во всеобщей толпе
Don't you know 暗いあの夜に
Ты разве не знаешь, в ту темную ночь
Why you wanted to see 溢れた事態
Почему ты хотел видеть обильные события
Can't fall in a rut
Не могу впасть в рутину
Afraid of being
Боясь быть
Blamed for daring deed
Обвиненным за смелый поступок
Made a negative blank statement
Сделал отрицательное бездействующее заявление
燃え尽きた灰の様な
Сгоревший пепел и
消え去る記憶
Угасающие воспоминания
On my cruising lane
На моей полосе движения
Hazy breathe
Мутное дыхание
Hazy view
Мутный взгляд
Hazy moon
Мутная луна
In a lonely voice
Одиноким голосом
Lazy bones
Ленивые кости
Lazy crush
Ленивая влюбленность,
Lazy smile
Ленивая улыбка
In wonder
В удивлении
Feel so lazy for some reason
Чувствую себя таким ленивым по какой-то причине
Erase
Стираю
刻まれた about 4 meters
Написанное около 4 метров
物憂げな vanished amid in the crowd
Беспечный исчез во всеобщей толпе
Don't you know 暗いあの夜に
Ты разве не знаешь, в ту темную ночь
Why you wanted to see 溢れた事態
Почему ты хотел видеть обильные события
Can't fall in a rut
Не могу впасть в рутину
固く閉ざす扉開いて
Твердо закрываю открывающуюся дверь
And caught in lazy flash
И пойман во вспышке лени
Just caught in hazy flash
Только пойман в мутной вспышке
嫌われたこの夜に
Ненавистной этой ночью
無機質な音が響く
Разносится механический звук
Don't you know
Ты разве не знаешь?
Why you wanted to see
Почему хотел видеть
紛れてる光の群れ
Блуждающую толпу света
Vanished amid in the crowd
Исчезая во всеобщей толпе
Just 0 meter
Всего 0 метров
物憂げな顔を捨てて
Отбросив свое беспечное лицо
Don't you know
Ты разве не знаешь
Why wanted to see me
Почему хотел меня увидеть
今すぐに方を付けろ
Сделай это немедленно
Can't fall in a rut
Не могу впасть в рутину





Writer(s): 小山 寿, YORKE.


Attention! Feel free to leave feedback.