Lyrics and translation OLDCODEX - physical

physical

Make your body,
Arms and shoulders,
Rusted muscles very strong
Tell me about it, how long does it
Take to beat a mechanical mind?
Make your head and mind and sight,
Let your feelings cruse control
Don't be afraid to defend
Yourself, stand against a metallic force
研ぎ澄ませ ほら今だろ?
抱えた夢に迷い込んでく現象
理不尽なこの舞台で
振り撒く謎は
I'll have to let you know
What's the system that makes me move
手掛かりさえ掴めない
A sound vindicated themselves again
So created being equal
Make your body, legs and feet,
Rusted muscles very strong
Tell me about it, how long does it
Take to beat a mechanical mind?
Make your head and mind and sight,
Let your feelings cruse control
Don't be afraid to defend yourself,
Stand against a metallic force
解き放て そう今だろ?
抱えた夢を呼び覚ましてく衝動
導かれていた世界で叶えた物は
I'll have to let you know
What's the system that makes you move
消えた合図が離れない
A heart vindicated themselves again so created being equal
吐き出した
隠せない傷を開けば
Each time I hear the count down just transformed
Shout
About the body's sense
About the mind's sense
About the other's sense
If you're satisfied
We're just the storm,
Waiting for with the fallen along
The glory with the storm,
Waiting for we're the storm
今 音も無く忍び寄る過去の傷跡が
眠っている身体を
揺り起こし続けても
鳴り響く夜の合図を手放してく
明日という未来を繋ぎ止めて
What are you waiting for
What do you want
Move your body
If you don't move
Nothing is going to change

Физический

Сделай своё тело,
Руки и плечи,
Ржавые мускулы очень сильны
Расскажи мне о том, как долго это
Займёт, чтобы победить механический разум?
Сделай свою голову, разум и глаза,
Пусть твои чувства возьмут под контроль
Не бойся защищаться
Себя, выстоять против металлической силы
Отточи, давай, вот сейчас?
Явление, затерявшееся в мечте, которую ты лелеял
На этой несправедливой сцене
Загадки, разбрасываемые
Я должен буду тебе сказать
Что за система, которая меня двигает
Нам даже не за что зацепиться
Звук снова оправдал себя
Так что создай равным
Сделай своё тело, ноги и стопы,
Ржавые мускулы очень сильны
Расскажи мне о том, как долго это
Займёт, чтобы победить механический разум?
Сделай свою голову, разум и глаза,
Пусть твои чувства возьмут под контроль
Не бойся защищаться,
Выстоять против металлической силы
Освободи, давай, вот сейчас?
Импульс, пробуждающий хранимую мечту
То, что было достигнуто в мире, в который я был направлен
Я должен буду тебе сказать
Что за система, которая тебя двигает
Исчезнувший сигнал не исчезает
Сердце снова оправдало себя, так что создай равным
Выбросило
Если открыть незаметную рану,
Каждый раз, когда я слышу обратный отсчёт, просто трансформируюсь
Крикни
О физических ощущениях
О разуме
О чувствах остальных
Если ты удовлетворён,
Мы просто буря,
Ждём упавших
Победа с бурей,
Ждём, мы буря
Сейчас следы прошлого, приближающиеся без шума,
Спящее тело
Продолжают трясти
Отпусти ночной сигнал, который гремит
Соединяя будущее, называемое завтра
Чего ты ждёшь
Что ты хочешь
Двигай своим телом
Если ты не будешь двигаться
Ничего не изменится