Lyrics and translation OLEYNIK - Сонце встає
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Сонце встає
Le soleil se lève
Я
подарую
неба
усі
зірки
тобі,
Je
te
donnerai
toutes
les
étoiles
du
ciel,
Навколо
тиша,
я
і
мої
думки,
Le
silence
autour,
moi
et
mes
pensées,
Кожна
хвилина
така
потрібна
мені,
Chaque
minute
est
si
nécessaire
pour
moi,
В
думках
картина
єдина...
Dans
mes
pensées,
il
y
a
une
seule
image...
Знову
сонце
встає
Le
soleil
se
lève
à
nouveau
Світло
простягає,
небо
підлітає
La
lumière
s'étend,
le
ciel
s'envole
Ніжним
подихом
снів
Avec
un
souffle
doux
de
rêves
Вітер
огортає,
по
землі
блукає
Le
vent
enveloppe,
erre
sur
la
terre
Десь
там,
де
ти
є
Quelque
part
où
tu
es
Тільки
з
тобою
мрії
мої
живі,
Seuls
avec
toi
mes
rêves
sont
vivants,
Десь
в
океані
здійсняться
вони,
Quelque
part
dans
l'océan,
ils
se
réaliseront,
Я
відчуваю
твої
бажання
і
сни,
Je
sens
tes
désirs
et
tes
rêves,
Вони
рятують
від
самоти...
Ils
me
sauvent
de
la
solitude...
Знову
сонце
встає,
світло
простягає,
Le
soleil
se
lève
à
nouveau,
la
lumière
s'étend,
В
небо
підлітає,
шукає
тебе
S'envole
dans
le
ciel,
te
cherche
Ніжним
подихом
снів
Avec
un
souffle
doux
de
rêves
Вітер
огортає,
по
землі
блукає
Le
vent
enveloppe,
erre
sur
la
terre
Десь
там,
де
ти
є
Quelque
part
où
tu
es
Знову
сонце
встає,
світло
простягає,
Le
soleil
se
lève
à
nouveau,
la
lumière
s'étend,
В
небо
підлітає,
шукає
тебе
S'envole
dans
le
ciel,
te
cherche
Ніжним
подихом
снів
Avec
un
souffle
doux
de
rêves
Вітер
огортає,
по
землі
блукає
Le
vent
enveloppe,
erre
sur
la
terre
Десь
там,
де
ти
є
Quelque
part
où
tu
es
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): мусаев д.а.
Attention! Feel free to leave feedback.