OLI - Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OLI - Cry




Cry
Плачь
Does it feel like you've been floating through the silence?
Кажется ли тебе, что ты паришь в тишине?
Narrowly avoiding every crisis, you're mindless
Едва избегая каждого кризиса, ты бездумна,
Knowing you're putting it on
Зная, что притворяешься.
And it's true
И это правда.
We can wear a smile if we want to
Мы можем носить улыбку, если захотим,
But it ain't always something that you should do
Но это не всегда то, что ты должна делать.
You learn to cry when it's all going wrong
Ты учишься плакать, когда все идет не так.
And I'm so tired, I'm so tired
И я так устал, я так устал
Of watching it all
Наблюдать за всем этим,
'Cause you're a liar, you're a liar
Потому что ты лгунья, ты лгунья,
Who cannot let go
Которая не может отпустить.
Don't hold back, let it out
Не сдерживайся, выпусти это наружу.
Don't resist, you're safe now
Не сопротивляйся, ты теперь в безопасности.
Cry, don't it feel good, cry
Плачь, разве это не приятно, плачь.
River flow, down your mouth
Река течет по твоему лицу.
This is what life's about
Вот в чем смысл жизни.
Cry, don't it feel good, cry
Плачь, разве это не приятно, плачь.
Hold tight 'cause when you get it going
Держись, потому что когда ты начнешь,
It'll feel right, see it all again with a clear mind
Это будет правильно, увидишь все снова ясным взглядом.
A new side, why did you wait for so long?
Новая сторона, почему ты ждала так долго?
Greatness will find you in a moment, it's contagious
Величие найдет тебя в мгновение ока, оно заразно.
Every hurt you had now painless, you're weightless
Каждая твоя боль теперь безболезненна, ты невесома,
Right where you know you belong
Там, где ты знаешь, что тебе место.
And I'm so happy, I'm so happy
И я так рад, я так рад,
You made a start
Что ты начала.
And ain't it better
Разве не лучше,
When we treasure every fault?
Когда мы дорожим каждым недостатком?
Don't hold back, let it out
Не сдерживайся, выпусти это наружу.
Don't resist, you're safe now
Не сопротивляйся, ты теперь в безопасности.
Cry, don't it feel good, cry
Плачь, разве это не приятно, плачь.
River flow, down your mouth
Река течет по твоему лицу.
This is what life's all about
Вот в чем смысл жизни.
Cry, don't it feel good, cry
Плачь, разве это не приятно, плачь.
Does it feel like you've been floating through the silence?
Кажется ли тебе, что ты паришь в тишине?
Narrowly avoiding every crisis, you're mindless
Едва избегая каждого кризиса, ты бездумна,
Knowing you're putting it on
Зная, что притворяешься.
And it's true
И это правда.
We can wear a smile if we want to
Мы можем носить улыбку, если захотим,
But it ain't always something that you should do
Но это не всегда то, что ты должна делать.
You learn to cry when it's all going wrong
Ты учишься плакать, когда все идет не так.





Writer(s): Benny Di Massa, Olivia Masek


Attention! Feel free to leave feedback.