Lyrics and translation OLI - Happy

Happy

Grey, why is it so Grey,
Inside you, now
Oh help me out I,
Feel like we could be so much more
Well you keep going out alone while I'm playing house at home
Thinking we, thinking I can make it right
But it's all down to you

You don't know it but you need some...

Happy, why don't you hold me closely,
I'll make it easy, Happy
When things go wrong
Happy, I know it's hard but
You'll see, I'll make it easy
Happy
I know you try

Why you doing this again?
Everything you said again
Making me fall to pieces
Oh, oh I, need a little more, some of your time
A little trying
I know you're feeling low
I see it when you're home
You can't hide, I will find a way to get through
But its' all down to you

And maybe you need...

Happy, why don't you hold me closely,
I'll make it easy, Happy
When things go wrong
Happy, I know it's hard but
You'll see, I'll make it easy
Happy
I know you try
MIDDLE 8:
You say that you're finding it harder to sleep at night
I don't think that you're treating your body right
Gonna mess with your mind

Cause we can make it happen
We can make it real good
If you just give me one more night

And I don't want to lose this
But no one ever does dear
And somehow we will find

Happy, why don't you hold me closely,
I'll make it easy, Happy
When things go wrong
Happy, I know it's hard but
You'll see, I'll make it easy
Happy
I know you try

Heureuse

Gris, pourquoi est-ce si gris,
En toi, maintenant
Oh, aide-moi, je,
Sens que nous pourrions être tellement plus
Eh bien, tu continues à sortir seule alors que je joue à la maison
Pensant que nous, pensant que je peux arranger les choses
Mais tout dépend de toi

Tu ne le sais pas, mais tu as besoin de...

Heureuse, pourquoi ne me prends-tu pas dans tes bras,
Je te rendrai les choses faciles, Heureuse
Quand les choses tournent mal
Heureuse, je sais que c'est difficile, mais
Tu verras, je te rendrai les choses faciles
Heureuse
Je sais que tu essaies

Pourquoi tu fais ça encore ?
Tout ce que tu as dit encore
Me faire tomber en morceaux
Oh, oh, j'ai, besoin d'un peu plus, de ton temps
Un peu d'effort
Je sais que tu te sens mal
Je le vois quand tu es à la maison
Tu ne peux pas cacher, je trouverai un moyen de passer à travers
Mais tout dépend de toi

Et peut-être que tu as besoin de...

Heureuse, pourquoi ne me prends-tu pas dans tes bras,
Je te rendrai les choses faciles, Heureuse
Quand les choses tournent mal
Heureuse, je sais que c'est difficile, mais
Tu verras, je te rendrai les choses faciles
Heureuse
Je sais que tu essaies
MIDDLE 8:
Tu dis qu'il te devient de plus en plus difficile de dormir la nuit
Je ne pense pas que tu traites ton corps correctement
Va jouer avec ton esprit

Parce que nous pouvons le faire arriver
Nous pouvons le faire vraiment bien
Si tu me donnes juste une nuit de plus

Et je ne veux pas perdre ça
Mais personne ne le fait jamais, mon cher
Et d'une manière ou d'une autre, nous trouverons

Heureuse, pourquoi ne me prends-tu pas dans tes bras,
Je te rendrai les choses faciles, Heureuse
Quand les choses tournent mal
Heureuse, je sais que c'est difficile, mais
Tu verras, je te rendrai les choses faciles
Heureuse
Je sais que tu essaies