Fake - Ollie translation in Russian

Fake

Ayy
Are you still following somebody else's vision?
Living a life, a nightmare by your own decision
The prison doesn't lie within the gate
It's the panic in your brain that you refuse to face, uh!
While you sleep, somebody else is fucking the girl of your dreams
And nobody else is coming to help
It's all you, dawg
You don't wanna wave goodbye to your last chance to thrive

I used to be just like you
It's only when you lose everything you thought you needed
And suddenly it makes you free
I used to be just like you
It's only when you ache
And the only way you change
Is if you find yourself in chains

Am I running from my dreams again?
Imprisoned by the fears in my head
I'm sick of being, sick of being fake
'Cause I know what I'm supposed to do
Better move, I got no time to lose
I'm sick of being fake

I've been away for six years, offline
User busy ignoring all signs, ay!
But now I'm back
And I took it from pathetic to rockstar
You were rubbing your dick in a boxcar, ay!
Take it from someone who put aside their hopes and dreams
To fulfill the needs of a person who didn't even see my worth
Thinking about it makes me wanna just fuckin' gag and curse, ah!

You give it your best, but get replaced
All of your demons staring at you dead in the face
'Cause you're not what you thought you could be and you realize
One day you're gonna motherfuckin' die
I'm telling you all to own your lives
Quit being so fucking pussy deprived
In destination masturbation
Time to get the fuck out of this situation

I used to be just like you
It's only when you lose everything you thought you needed
And suddenly it makes you free
I used to be just like you
And the reason that you ache
You're afraid to take that step
'Cause you might lose control

Am I running from my dreams again?
Imprisoned by the fears in my head
I'm sick of being, sick of being fake
'Cause I know what I'm supposed to do
Better move, I got no time to lose
I'm sick of being a fake

For all this time
I never realized that you let me down, let me down
For all these years I was wasting away
A puppet on a string hanging over the edge

Am I running from my dreams again?
Imprisoned by the fears in my head
I'm sick of being, sick of being a fake
'Cause I know what I'm supposed to do
Better move, I got no time to lose
I'm sick of being a fake, uh

I'm sick of being a fake
I'm tired of being fake (oh)
I don't wanna be a fake no more
I'm sick of being fake

Фальшивка

Эй
Ты всё ещё следуешь чужим указаниям?
Живёшь в кошмаре по собственному решению
Тюрьма не за решёткой – она в тебе
Это паника в мозгу, что ты не хочешь признать, ух!
Пока спишь, другой трахает парня твоей мечты
И никто не придёт тебя спасти
Всё на тебе, подруга
Не прощайся с последним шансом пробиться

Был таким же, как ты
Лишь потеряв всё, что считал нужным
Вдруг обретаешь свободу
Был таким же, как ты
Лишь когда больно
Единственный путь к измененьям
Оказаться в цепях сомнений

Я снова бегу от мечты?
Закован страхами в голове
Я устал быть, устал быть фальшивкой
Ведь знаю, что должен свершить
Действуй, нельзя времени тратить
Я устал быть фальшивкой

Шесть лет отсутствовал, офлайн
Ты глушила все сигналы, эй!
Но я вернулся
Из жалкого стал звездой
А ты ласкала себя в товарняке, эй!
Слово от того, кто отложил мечты
Ради нужд того, кто цены не знал мне
От мысли аж тошнит, черт бы побрал!

Стараешься – тебя заменят
Демоны смотрят прямо в лицо
Ведь ты не та, кем мечтала стать
И понимаешь: однажды сдохнешь
Говорю: стань хозяйкой жизни
Хватит быть трусливой тряпкой
В самоудовлетворении целей
Пора выбираться из этой ямы

Был таким же, как ты
Лишь потеряв всё, что считал нужным
Вдруг обретаешь свободу
Был таким же, как ты
Причина твоей боли –
Боишься сделать шаг
Чтоб не утратить контроль

Я снова бегу от мечты?
Закован страхами в голове
Я устал быть, устал быть фальшивкой
Ведь знаю, что должен свершить
Действуй, нельзя времени тратить
Я устал быть фальшивкой

Всё это время
Не видел, что ты подводишь, подводишь
Годы растрачивал впустую
Марионетка над пропастью

Я снова бегу от мечты?
Закован страхами в голове
Я устал быть, устал быть фальшивкой
Ведь знаю, что должен свершить
Действуй, нельзя времени тратить
Я устал быть фальшивкой, ух

Я устал быть фальшивкой
Устал притворяться (о)
Не хочу больше лжи
Я устал быть фальшивкой