Blue's Farewell - OM translation in German

Blue's Farewell

If you're reading this I'm already gone
Forgive me I could not be strong
Myself is the last I lost
So numb, doesn't hurt being wrong

Pit in my chest, no resolve
You know I kept to myself all along
I tried to talk but it bounced off the walls
So I keep all of this pain in a box

And it's mine, so I really don't mind
I'd hurt myself before I'd hurt your life
I let it build and just say I'm fine
Nobody else even knows what it's like

And if you're here let 'em know this
I never gave up, I just chose this
Treat this like any other moment
Just know that I was smiling when I wrote this

Abschied von Blue

Wenn du das liest, bin ich schon gegangen
Vergib mir, ich konnte nicht stark sein
Mich selbst habe ich als Letztes verloren
So taub, es tut nicht weh, falsch zu liegen

Ein Loch in meiner Brust, keine Entschlossenheit
Du weißt, ich habe immer alles für mich behalten
Ich versuchte zu reden, aber es prallte an den Wänden ab
Also bewahre ich all diesen Schmerz in einer Kiste auf

Und sie gehört mir, also macht es mir wirklich nichts aus
Ich würde mich eher selbst verletzen, als dein Leben zu verletzen
Ich lasse es sich aufbauen und sage einfach, mir geht es gut
Niemand sonst weiß überhaupt, wie es ist

Und wenn du hier bist, lass sie Folgendes wissen
Ich habe nie aufgegeben, ich habe mich nur dafür entschieden
Behandle dies wie jeden anderen Moment
Wisse nur, dass ich lächelte, als ich das schrieb