OMC - Never Coming Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OMC - Never Coming Back




Siale? s gone away and she? s never comin? back here again
Сиале ушла и больше никогда сюда не вернется.
I understand, I know where you? re comin? from
Я понимаю, я знаю, откуда ты идешь.
Just take your time, you′ve planned this since the first time we met, oh
Просто не торопись, ты планировал это с тех пор, как мы впервые встретились, о
Are you ever comin? back? Are you ever comin? back?
Ты когда-нибудь вернешься?
Are you ever comin? back? Are you ever comin? back?
Ты когда-нибудь вернешься?
Are you ever comin? back? Are you ever comin? back again?
Ты когда-нибудь вернешься?
First time I saw you, you were crowned in silver
Когда я впервые увидел тебя, ты была увенчана серебряной короной.
You? re hair full of fire, I guess you would have been a goddess
Твои волосы полны огня, я думаю, ты была бы богиней
Incognito, hiding all my lies, and this year, I was more than content
Инкогнито, скрывая всю свою ложь, и в этом году я был более чем доволен.
Ten times my eyes glanced upon your temple
Десять раз мои глаза смотрели на твой храм.
But I never imagine my deep fantasies
Но я никогда не представляю своих глубоких фантазий.
In case you really had another lover, another brother
На случай, если у тебя действительно был другой любовник, другой брат.
I know your name is desire
Я знаю твое имя желание
The words you speak chocolate coated whispers
Слова, которые ты произносишь шоколадным шепотом.
You have a style so unique and pure
У тебя такой уникальный и чистый стиль.
A vision from up above, I think I? m infatuated by your spirit
Видение свыше, мне кажется, я без ума от твоего духа.
As you passed by my eyes
Когда ты проходил мимо моих глаз
I? m like a little child mesmerized by your magic
Я как маленький ребенок, загипнотизированный твоей магией.
Well, ten times my eyes glanced upon your temple
Что ж, десять раз мои глаза смотрели на твой храм.
Well, ten times my eyes glanced upon your temple
Что ж, десять раз мои глаза смотрели на твой храм.
Time flies when you? re havin? fun
Время летит, когда ты веселишься.
Well, time flies when you? re havin? fun
Что ж, время летит незаметно, когда ты веселишься.
Well, time flies when you? re havin? fun, well, time flies
Что ж, время летит, когда ты веселишься, что ж, время летит
Siale? s gone away and she? s never comin? back here again
Сиале ушла и больше никогда сюда не вернется.
I understand, I know where you? re comin? from
Я понимаю, я знаю, откуда ты идешь.
So take your time, you've planned this since the first time we met
Так что не торопись, ты планировал это с нашей первой встречи.
Are you ever comin? back? Are you ever comin? back?
Ты когда-нибудь вернешься?
Are you ever comin? back? Are you ever comin? back?
Ты когда-нибудь вернешься?
Are you ever comin? back? Are you ever comin? back again?
Ты когда-нибудь вернешься?
Time flies when you? re havin? fun
Время летит, когда ты веселишься.
Well, time flies when you? re havin? fun
Что ж, время летит незаметно, когда ты веселишься.
Well, time flies when you? re havin? fun, well, time flies
Что ж, время летит, когда ты веселишься, что ж, время летит
Siale? s gone away and she? s never comin? back here again
Сиале ушла и больше никогда сюда не вернется.
I understand, I know where you? re comin? from
Я понимаю, я знаю, откуда ты идешь.
Just take your time, you′ve planned this since the first time we met
Просто не торопись, ты планировал это с нашей первой встречи.
Are you ever comin? back? Are you ever comin? back?
Ты когда-нибудь вернешься?
Are you ever comin? back? Are you ever comin? back?
Ты когда-нибудь вернешься?
Are you ever comin? back? Are you ever comin? back again?
Ты когда-нибудь вернешься?





Writer(s): Alan Leo Jansson, Paul Fuemana


Attention! Feel free to leave feedback.