Helen of Troy - OMD translation in German

Helen of Troy

Helen of Troy
Is that your name
Stupid girl
Stupid game

Helen of Troy
Far away
Are you happy now
There to stay

Because I cannot cry
Ever again

Helen of Troy
Black and white
She cries all day
Cries all night

Helen of Troy
You got so strong
Does that make you right
Make me wrong

Because I couldn't cry
Ever again
Ever again

Helen of Troy
Broken down
There's bits of you
All over town

Helen of Troy
Suicide, Suicide
Virgin Mary, Virgin Mary
Mother Pride

But I couldn't cry ever again
Ever again

No, no, no I couldn't cry
Ever again
Ever again

Never again
No, never again

Never again
Never

Helena von Troja

Helena von Troja
Ist das dein Name
Dummes Mädchen
Blödes Spiel

Helena von Troja
Weit fort
Bist du jetzt glücklich
Dort zu bleiben

Denn ich kann nicht mehr
Weinen je wieder

Helena von Troja
Schwarz und weiß
Sie weint den ganzen Tag
Weint die ganze Nacht

Helena von Troja
Du wurdest so stark
Macht dich das richtig
Macht mich das falsch

Denn ich konnte nicht weinen
Nie wieder
Nie wieder

Helena von Troja
Zerbrochen
Von dir liegen Stücke
Überall in der Stadt verstreut

Helena von Troja
Selbstmord, Selbstmord
Jungfrau Maria, Jungfrau Maria
Mutter Stolz

Aber ich konnte nicht weinen nie wieder
Nie wieder

Nein, nein, nein ich konnte nicht weinen
Je wieder
Nie wieder

Niemals wieder
Nein, niemals wieder

Niemals wieder
Niemals