Metroland (Jonteknik Remix) - OMD translation in German

Metroland (Jonteknik Remix)

We live and we die
we love and we lie
in hope and in plan
installed in metroland
so when will a life
end again in decline
controlled on command
consuite in metroland
you say run away
i say here we stand
today is yesterday
everyday in metroland

we fail and we fall
we fear and we crawl
with faith in our hands
we've burned in metroland
you say run away
i say here we stand
today is yesterday
everyday in metroland

you say run away
i say here we stand
today is yesterday
everyday in metroland

metroland... metroland
metroland... in metroland
every day in metroland, metroland...
metroland metroland

Metroland (Jonteknik Remix)

Wir leben und wir sterben
wir lieben und wir lügen
in Hoffnung und im Plan
installiert in Metroland
Also wann wird ein Leben
wieder im Niedergang enden
gesteuert auf Befehl
Wohneinheit in Metroland
Du sagst, lauf weg
ich sage, hier stehen wir
Heute ist gestern
jeden Tag in Metroland

Wir scheitern und wir fallen
wir fürchten und wir kriechen
mit Glauben in unseren Händen
wir haben in Metroland gebrannt
Du sagst, lauf weg
ich sage, hier stehen wir
Heute ist gestern
jeden Tag in Metroland

Du sagst, lauf weg
ich sage, hier stehen wir
Heute ist gestern
jeden Tag in Metroland

Metroland... Metroland
Metroland... in Metroland
jeden Tag in Metroland, Metroland...
Metroland Metroland