OMG - Paradies - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation OMG - Paradies




Paradies
Paradise
OMG, Paradies, Paradies, Paradies, Paradies, Paradies ja
OMG, Paradise, Paradise, Paradise, Paradise, Paradise, yeah
(It looks like you lost another one)
(It looks like you lost another one)
(Ja)
(Yeah)
Ich will ins Paradies (paradise)
I want to go to paradise (paradise)
Hab das Gefühl ich werd' nich lange leben, nein
I feel like I won't live long, no
Ich will ins Paradies (ich will ins Paradies)
I want to go to paradise (I want to go to paradise)
Nein ich gebe nicht die Schuld meines lifes
No, I don't blame my life
Ich will ins Paradies (ja ja ja ja ja)
I want to go to paradise (yeah yeah yeah yeah yeah)
Ich will ins Paradies (ich will ins Paradies)
I want to go to paradise (I want to go to paradise)
Mein Opa überlebte jeden Herzinfarkt
My grandpa survived every heart attack
In meinem Kopf sind die Erinnerungen gespeichert, das is Fakt
The memories are stored in my head, that's a fact
Er wollte leben, damit er auf meine Kinder aufpassen kann
He wanted to live so he could take care of my kids
So ist das Leben, wenn ich nachdenke darüber werd ich krank
That's life, when I think about it I get sick
Okay ich weine
Okay, I'm crying
Tränen fließen auf mein Kissen
Tears flow onto my pillow
Abends bin ich alleine
I'm alone at night
Depris kicken, p's rein
Depression kicks in, pills
Mir helfen keine Scheine
Money doesn't help me
Kopfschmerzen, Ibu ist mein bester Freund
Headache, Ibuprofen is my best friend
Jede Zeile schreibt meine Seele
Every line my soul writes
Nein ich suche keine Reime
No, I'm not looking for rhymes
Das ist real shit
This is real shit
Ich bin selfmade
I'm self-made
Alles in meinen Texten fühl' ich zu hundert Prozent, mate
I feel everything in my lyrics one hundred percent, mate
Brauch' kein sensei
I don't need a sensei
Okay du sitzt im Bentley
Okay, you're sitting in a Bentley
Aber trotzdem bleibst du immernoch der selbe Spast
But you're still the same idiot
Ich will ins Paradies (paradise)
I want to go to paradise (paradise)
Hab das Gefühl ich werd' nich lange leben, nein
I feel like I won't live long, no
Ich will ins Paradies (ich will ins Paradies)
I want to go to paradise (I want to go to paradise)
Nein ich gebe nicht die Schuld meines lifes
No, I don't blame my life
Ich will ins Paradies (ja ja ja ja ja)
I want to go to paradise (yeah yeah yeah yeah yeah)
Ich will ins Paradies (ich will ins Paradies)
I want to go to paradise (I want to go to paradise)





Writer(s): Mathias Thalhofer, Ozan Malik Guler


Attention! Feel free to leave feedback.