Lyrics and translation OMJamie - Christmas Day (Army Violin Duet)

Christmas Day (Army Violin Duet)

Olhaedo dasiboneun Christmas tree
Gidaryeotdeon nareul chajaon-geonji
Geori gotgoseul hwanhi balkigo
Nan oneuldo naeildo Christmas day

Areumdaun jomyeongdeullo hwanhage
Nae sonen kkot hyanggiro gadeukae
Dasi bol neoui yeppeun misoga
Beolsseobuteo nareul seollege hae

With you, shawty, with you
With you, shawty, with you
With you, beautiful Christmas day

Jigeumdo neoui nuneul saenggakae
Gamanhi nal ollyeoda bol ttaen
Salmyeosi kkok anajugopeun
Nan oneuldo naeildo Christmas day

Ajik eoryeo sarang-eun jal moreujiman
Nega gajang areumdaun geon ara
Dugeundaeneun ma-eum gadeuk an-go
Nan oneuldo naeildo Christmas day

With you, shawty, with you
With you, shawty, with you
With you, beautiful Christmas day

With you, shawty, with you
With you, shawty, with you
With you, beautiful Christmas day

Aye, love
Sumaneun saramjung-e
Nan neoman boge dwae girl
Igeon naege miracle

Aye, love
Ijen gobaekalge
Nan neo eopsineun nothing
Your lips on my lips
Neowa merry, merry Christmas

Olhaedo dasiboneun Christmas tree
Gidaryeotdeon nareul chajaon-geonji
Geori gotgoseul hwanhi balkigo
Nan oneuldo naeildo Christmas day

Areumdaun jomyeongdeullo hwanhage
Naesonen kkot hyanggiro gadeukae
Dasi bol neoui yeppeun misoga
Beolsseobuteo nareul seollege hae

With you, shawty, with you
With you, shawty, with you
With you, beautiful Christmas day

With you, shawty, with you
With you, shawty, with you
With you, beautiful Christmas day

Oneuldo naeildo christmas day
Kiss me, so beautiful, Christmas day

Oneuldo naeildo christmas day
Kiss me, so beautiful, Christmas day

Рождественский день (дуэт армейских скрипок)

Смотрю снова на рождественскую елку,
Может, это ты меня искала?
Брожу по улицам без цели,
И сегодня, и завтра для меня Рождество.

Пусть все вокруг преобразится
Я дарю тебе этот аромат цветов,
Твоя прекрасная улыбка,
Словно снег, что идет с самого утра.

С тобой, малышка, с тобой,
С тобой, малышка, с тобой,
С тобой, прекрасный рождественский день.

Я все еще помню твои глаза,
Когда ты смотрела на меня украдкой,
Хочу признаться тебе шепотом,
И сегодня, и завтра для меня Рождество.

Еще рано говорить о любви, я не очень-то в ней разбираюсь,
Но я знаю, что ты прекрасна,
Мое бьющееся сердце не может успокоиться,
И сегодня, и завтра для меня Рождество.

С тобой, малышка, с тобой,
С тобой, малышка, с тобой,
С тобой, прекрасный рождественский день.

С тобой, малышка, с тобой,
С тобой, малышка, с тобой,
С тобой, прекрасный рождественский день.

Эй, любовь моя,
Среди такого количества людей
Я вижу только тебя, девочка моя,
Это настоящее чудо.

Эй, любовь моя,
Теперь я признаюсь,
Без тебя я ничто,
Твои губы на моих губах,
Веселого Рождества с тобой.

Смотрю снова на рождественскую елку,
Может, это ты меня искала?
Брожу по улицам без цели,
И сегодня, и завтра для меня Рождество.

Пусть все вокруг преобразится
Я дарю тебе этот аромат цветов,
Твоя прекрасная улыбка,
Словно снег, что идет с самого утра.

С тобой, малышка, с тобой,
С тобой, малышка, с тобой,
С тобой, прекрасный рождественский день.

С тобой, малышка, с тобой,
С тобой, малышка, с тобой,
С тобой, прекрасный рождественский день.

И сегодня, и завтра для меня Рождество,
Поцелуй меня, это прекрасный рождественский день.

И сегодня, и завтра для меня Рождество,
Поцелуй меня, это прекрасный рождественский день.