ON I ONA - Мелатонін - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ON I ONA - Мелатонін




Мелатонін
Melatonin
Ми летіли з тобою в безодню
We flew into the abyss together
На очах суміш кисню і водню
A mixture of oxygen and hydrogen in our eyes
Ми хотіли навік, та сьогодні
We wanted it forever, but today
Фінал, фінал
The end, the end
Ти мовчала, а я говорив
You were silent, but I spoke
Ти тонула, а я просто плив
You were drowning, but I just swam
Ти кричала, просила
You screamed, you begged
Благала, просила врятуй, врятуй
You pleaded, you begged for me to save you
Під мелатоніном засну і зомлію
Under melatonin, I will fall asleep and faint
Не буди, не буди, не буди, не буди мене
Don't wake me up, don't wake me up, don't wake me up
І знову щасливі під мелатоніном
And we'll be happy together again under melatonin
Не буди, не буди, не буди, не буди мене
Don't wake me up, don't wake me up, don't wake me up
(Не буди, не буди, не буди, не буди мене)
(Don't wake me up, don't wake me up, don't wake me up)
Ти не відчуєш мене, як раніше
You won't feel me like before
То навіщо це все, ми вже інші
So why all this, we're different now
Я не можу сказати: "Пробач!"
I can't say: "I'm sorry!"
Ти не плач, не плач
Don't cry, don't cry
Я не вмію прощатись, коли
I don't know how to say goodbye, when
Мені ще дуже сильно болить
It still hurts so much
Ми були в унісон
We were in unison
Але зараз це все лише сон, це сон
But now it's all just a dream, a dream
Під мелатоніном засну і зомлію
Under melatonin, I will fall asleep and faint
Не буди, не буди, не буди, не буди мене
Don't wake me up, don't wake me up, don't wake me up
І знову щасливі під мелатоніном
And we'll be happy together again under melatonin
Не буди, не буди, не буди, не буди мене
Don't wake me up, don't wake me up, don't wake me up
(Не буди, не буди, не буди, не буди мене)
(Don't wake me up, don't wake me up, don't wake me up)
(Не буди, не буди, не буди, не буди мене)
(Don't wake me up, don't wake me up, don't wake me up)





Writer(s): мартыненко а.в., цинадзе е.а.


Attention! Feel free to leave feedback.