ON I ONA - Непрості - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ON I ONA - Непрості




Непрості
Pas simple
Так думки заплелися там, де числа зійшлися
Ces pensées sont emmêlées les nombres se sont rencontrés
Три планети над нами
Trois planètes au-dessus de nous
Спить замріяна пам'ять
Un souvenir rêveur dort
Стань героєм від спліну
Deviens un héros de la mélancolie
Так, тримай мене сильно
Oui, tiens-moi fort
Дай розгадку очима
Donne-moi la solution avec tes yeux
Світ сховай за плечима
Cache le monde derrière tes épaules
Ми просто забули
Nous avons simplement oublié
Усе що минуло
Tout ce qui est passé
Забули
Oublié
Ту-ту-ту-ту-ту-ру
Tu-tu-tu-tu-tu-ru
Відкрий мене
Ouvre-moi
Читай мене
Lis-moi
Ту-ту-ру
Tu-tu-ru
Вдихай мене безпам'ятно
Respire-moi sans mémoire
Стираємо всі формальності
Nous effaçons toutes les formalités
В умовах своїх реальностей
Dans les conditions de nos réalités
Ту-ту-ту-ту-ту-ру
Tu-tu-tu-tu-tu-ru
Ми не прості, ми не прості
Nous ne sommes pas simples, nous ne sommes pas simples
Пульс - прискорені біти
Pouls - battements accélérés
Плюс на мінус і зшитi
Plus et moins et cousus
Ні - сумнівним причинам
Non - aux raisons douteuses
В такт зливаються тіні
Les ombres fusionnent au rythme
Ми просто забули
Nous avons simplement oublié
Усе що минуло
Tout ce qui est passé
Забули
Oublié
Ту-ту-ту-ту-ту-ру
Tu-tu-tu-tu-tu-ru
Відкрий мене
Ouvre-moi
Читай мене
Lis-moi
Ту-ту-ру
Tu-tu-ru
Вдихай мене безпам'ятно
Respire-moi sans mémoire
Стираємо всі формальності
Nous effaçons toutes les formalités
В умовах своїх реальностей
Dans les conditions de nos réalités
Ту-ту-ту-ту-ту-ру
Tu-tu-tu-tu-tu-ru
Ми не прості, ми не прості
Nous ne sommes pas simples, nous ne sommes pas simples
Ту-ту-ту-ту-ту-ру
Tu-tu-tu-tu-tu-ru
Відкрий мене
Ouvre-moi
Читай мене
Lis-moi
Ту-ту-ру
Tu-tu-ru
Вдихай мене безпам'ятно
Respire-moi sans mémoire
Стираємо всі формальності
Nous effaçons toutes les formalités
В умовах своїх реальностей
Dans les conditions de nos réalités
Ту-ту-ту-ту-ту-ру
Tu-tu-tu-tu-tu-ru
Ми не прості, ми не прості
Nous ne sommes pas simples, nous ne sommes pas simples
Та разом попри всі умовності
Mais ensemble, malgré toutes les conventions





Writer(s): алексей мартыненко, алёна жигарева


Attention! Feel free to leave feedback.