Last Cigarette - One translation in French

Last Cigarette

길진 않을 거라고
내가 말해주면
넌 기다릴 거라고
대답하겠지 아마
그래서 말을 못해
근데 네가 있었음 해 계속 옆에
이런 생각이 들 때마다 어떻게
해야 될지 모르겠어 너는 어때
괜히 그냥 화가나
이런 내 기분을 알아?
그래도 내 옆에 남아
있어 줄래
넌 가야만 해 더 멀리
아니 있어 줄래 가만히
내가 원하는 게 뭔지
나도 헷갈려 더
넌 가야만 해 더 멀리
아니 있어 줄래 가만히
내가 무슨 말을 하는지도
내가 무슨 말을 해야되
이해해주기를 바래 날
너는 이해 하기 어렵겠지만
사실 나도 너무 어려우니까
더는 물어보지 마
집중 하자 이 시간에 다시는 안 올꺼를 알기에
내일 생각은 그냥 안해 이 밤은 너무나짧기에
계속할래 우린 못 든다고 잠에
너도 나와 같은 맘에 아침이 안 오길바래
괜히 그냥 화가나
이런 내 기분을 알아?
그래도 내 옆에 남아
있어 줄래
넌 가야만 해 더 멀리
아니 있어 줄래 가만히
내가 원하는 게 뭔지
나도 헷갈려 더
넌 가야만 해 더 멀리
아니 있어 줄래 가만히
내가 무슨 말을 하는지도
내가 무슨 말을 해야되
나는 너를 구해주지 못해
나는 너의 전화를 받지 못해
끝까지 가버릴 수만은 없기에
넌 갈 길을 찾아야만 해 이제
넌 갈 길을 찾아야만 해 이제
끝까지 가버릴 수만은 없기에
끝까지 가버릴 수만은 없기에
넌 갈 길을 찾아야만 해 이제
넌 갈 길을 찾아야만 해 이제
끝까지 가버릴 수만은 없기에

Dernière Cigarette

Je t'ai dit que ce ne serait pas long
Si je te le dis
Tu attendras
Tu répondras probablement
Alors je ne peux pas parler
Mais j'ai besoin que tu sois là à mes côtés
Chaque fois que j'ai cette pensée
Je ne sais pas quoi faire, toi, tu ressens quoi ?
Je me sens en colère pour rien
Tu comprends ce que je ressens ?
Reste quand même à mes côtés
Veux-tu rester ?
Tu dois partir plus loin
Non, veux-tu rester, tranquille
Ce que je veux
Je suis encore plus confus
Tu dois partir plus loin
Non, veux-tu rester, tranquille
Tu comprends même ce que je dis ?
Quoi je devrais dire
J'espère que tu me comprends
Tu auras du mal à comprendre
En fait, c'est très difficile pour moi aussi
Ne me pose plus de questions
Concentrons-nous sur ce moment, parce que nous savons que nous ne reviendrons jamais
Ne pensons pas à demain, cette nuit est trop courte
Nous allons continuer, nous ne pourrons pas nous endormir
Tu ressens la même chose que moi, tu ne veux pas que le matin arrive
Je me sens en colère pour rien
Tu comprends ce que je ressens ?
Reste quand même à mes côtés
Veux-tu rester ?
Tu dois partir plus loin
Non, veux-tu rester, tranquille
Ce que je veux
Je suis encore plus confus
Tu dois partir plus loin
Non, veux-tu rester, tranquille
Tu comprends même ce que je dis ?
Quoi je devrais dire
Je ne peux pas te sauver
Je ne peux pas répondre à ton appel
Je ne peux pas aller jusqu'au bout
Tu dois trouver ton chemin maintenant
Tu dois trouver ton chemin maintenant
Je ne peux pas aller jusqu'au bout
Je ne peux pas aller jusqu'au bout
Tu dois trouver ton chemin maintenant
Tu dois trouver ton chemin maintenant
Je ne peux pas aller jusqu'au bout