Lyrics and translation ONE OK ROCK - Decision (Studio Jam Session)
Decision
- ONE
OK
ROCK
Décision
- ONE
OK
ROCK
Another
day
Un
autre
jour
又一天
Encore
une
journée
Another
life
Une
autre
vie
再次生活
Vivre
à
nouveau
I
wanna
live
it
to
the
fullest
Je
veux
la
vivre
pleinement
我想过得充实圆满
Je
veux
vivre
une
vie
pleine
et
entière
A
little
work
Un
peu
de
travail
一些工作
Un
peu
de
travail
A
lotta
play
Beaucoup
de
jeux
许多玩乐
Beaucoup
de
jeux
Alright
D'accord
好吧
D'accord
足跡たどり行き着く場所
L'endroit
où
je
suis
arrivé
en
suivant
mes
traces
追溯足迹最终抵达的场所
Le
lieu
où
je
suis
arrivé
en
retraçant
mes
pas
なぞるだけが僕の人生じゃない
Je
ne
veux
pas
juste
copier
le
chemin
de
quelqu'un
d'autre
一味复制他人的道路不是我的人生
Ce
n'est
pas
ma
vie
de
simplement
copier
le
chemin
de
quelqu'un
d'autre
We'll
never
be
as
young
as
we
are
now
Nous
ne
serons
jamais
aussi
jeunes
que
nous
le
sommes
maintenant
我们永远不会像现在一样年轻
Nous
ne
serons
jamais
aussi
jeunes
que
nous
le
sommes
maintenant
You
say
it's
all
right
Tu
dis
que
tout
va
bien
你说还好
Tu
dis
que
tout
va
bien
You
say
it's
OK
Tu
dis
que
c'est
OK
你说没关系
Tu
dis
que
c'est
OK
It's
up
to
you?
C'est
à
toi
de
décider
?
由你决定吗
C'est
à
toi
de
décider
?
Is
that
the
truth?
Tell
me
Est-ce
la
vérité
? Dis-le
moi
这是真相吗
告诉我
Est-ce
la
vérité
? Dis-le
moi
I'm
feeling
used
with
no
one
to
save
me
Je
me
sens
utilisé
et
personne
ne
peut
me
sauver
我觉得没有人可以救我
Je
me
sens
utilisé
et
personne
ne
peut
me
sauver
You
say
it's
all
right
Tu
dis
que
tout
va
bien
你说还好
Tu
dis
que
tout
va
bien
Does
that
make
it
OK?
Est-ce
que
ça
fait
que
c'est
OK
?
这样会好吗
Est-ce
que
ça
fait
que
c'est
OK
?
What's
best
for
you
Ce
qui
est
le
mieux
pour
toi
什么是最适合你
Ce
qui
est
le
mieux
pour
toi
Is
less
for
me
Est-ce
moins
bien
pour
moi
对我来说是不是没那么适合
Est-ce
moins
bien
pour
moi
It's
my
decision
C'est
ma
décision
这是我的决定
C'est
ma
décision
消える前
光る前
変わらない
Avant
de
disparaître,
avant
de
briller,
rien
ne
change
在消失之前
在闪耀之前
一切都不会变
Avant
de
disparaître,
avant
de
briller,
rien
ne
change
分からないままじゃ絶対終われない
Je
ne
peux
pas
me
permettre
de
rester
dans
l'ignorance
如果依旧懵懵懂懂
绝对无法迎来结束
Je
ne
peux
pas
me
permettre
de
rester
dans
l'ignorance
We'll
never
be
as
young
as
we
are
now
Nous
ne
serons
jamais
aussi
jeunes
que
nous
le
sommes
maintenant
我们永远不会像现在一样年轻
Nous
ne
serons
jamais
aussi
jeunes
que
nous
le
sommes
maintenant
You
say
it's
all
right
Tu
dis
que
tout
va
bien
你说还好
Tu
dis
que
tout
va
bien
You
say
it's
OK
Tu
dis
que
c'est
OK
你说没关系
Tu
dis
que
c'est
OK
It's
up
to
you?
C'est
à
toi
de
décider
?
由你决定吗
C'est
à
toi
de
décider
?
Is
that
the
truth?
Tell
me
Est-ce
la
vérité
? Dis-le
moi
这是真相吗
告诉我
Est-ce
la
vérité
? Dis-le
moi
I'm
feeling
used
with
no
one
to
save
me
Je
me
sens
utilisé
et
personne
ne
peut
me
sauver
我觉得没有人可以救我
Je
me
sens
utilisé
et
personne
ne
peut
me
sauver
You
say
it's
all
right
Tu
dis
que
tout
va
bien
你说还好
Tu
dis
que
tout
va
bien
Does
that
make
it
OK?
Est-ce
que
ça
fait
que
c'est
OK
?
这样会好吗
Est-ce
que
ça
fait
que
c'est
OK
?
What's
best
for
you
Ce
qui
est
le
mieux
pour
toi
什么是最适合你
Ce
qui
est
le
mieux
pour
toi
Is
less
for
me
Est-ce
moins
bien
pour
moi
对我来说是不是没那么适合
Est-ce
moins
bien
pour
moi
It's
my
decision
C'est
ma
décision
这是我的决定
C'est
ma
décision
Never
Never
Never
Never
Again
Jamais
Jamais
Jamais
Jamais
Encore
永远永远不会了
Jamais
Jamais
Jamais
Jamais
Plus
It's
my
life
my
life
my
life
my
life
to
live
C'est
ma
vie
ma
vie
ma
vie
ma
vie
à
vivre
这是我的生活我的生活我的生活我的生活
C'est
ma
vie
ma
vie
ma
vie
ma
vie
à
vivre
You
say
it's
all
right
Tu
dis
que
tout
va
bien
你说还好
Tu
dis
que
tout
va
bien
You
say
it's
OK
Tu
dis
que
c'est
OK
你说没关系
Tu
dis
que
c'est
OK
It's
up
to
you?
C'est
à
toi
de
décider
?
由你决定吗
C'est
à
toi
de
décider
?
Is
that
the
truth?
Tell
me
Est-ce
la
vérité
? Dis-le
moi
这是真相吗
告诉我
Est-ce
la
vérité
? Dis-le
moi
I'm
feeling
used
with
no
one
to
save
me
Je
me
sens
utilisé
et
personne
ne
peut
me
sauver
我觉得没有人可以救我
Je
me
sens
utilisé
et
personne
ne
peut
me
sauver
They
say
it's
all
right
Ils
disent
que
tout
va
bien
他们说没关系
Ils
disent
que
tout
va
bien
Does
that
make
it
OK?
Est-ce
que
ça
fait
que
c'est
OK
?
这样会好吗
Est-ce
que
ça
fait
que
c'est
OK
?
What's
best
for
them
Ce
qui
est
le
mieux
pour
eux
什么是最适合你
Ce
qui
est
le
mieux
pour
toi
Not
listening
Ne
pas
écouter
不去听
Ne
pas
écouter
It's
my
decision
C'est
ma
décision
这是我的决定
C'est
ma
décision
You
say
it's
all
right
Tu
dis
que
tout
va
bien
你说还好
Tu
dis
que
tout
va
bien
You
say
it's
OK
Tu
dis
que
c'est
OK
你说没关系
Tu
dis
que
c'est
OK
It's
up
to
you?
C'est
à
toi
de
décider
?
由你决定吗
C'est
à
toi
de
décider
?
Is
that
the
truth?
Tell
me
Est-ce
la
vérité
? Dis-le
moi
这是真相吗
告诉我
Est-ce
la
vérité
? Dis-le
moi
I'm
feeling
used
with
no
one
to
save
me
Je
me
sens
utilisé
et
personne
ne
peut
me
sauver
我觉得没有人可以救我
Je
me
sens
utilisé
et
personne
ne
peut
me
sauver
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.