ONE OK ROCK - Unforgettable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ONE OK ROCK - Unforgettable




Who is the person you see when you look closer?
Кто тот человек, которого ты видишь, когда смотришь ближе?
Who am I going to be when it's all over?
Кем я буду, когда все закончится?
Sacrifice what is worth the price for a moment that lives on
Пожертвуй тем, что стоит того, чтобы прожить мгновение.
Bury me in a melody to remember when I'm gone
Похорони меня в мелодии, чтобы вспомнить, когда я уйду.
Who is the person you see when you look closer, closer?
Кто тот человек, которого ты видишь, когда смотришь ближе, ближе?
More than the face you see in the crowd
Больше, чем лицо, которое ты видишь в толпе.
They know my name when they scream it loud
Они знают мое имя, когда кричат громко.
I don't need much, I just want it all
Мне не нужно много, я просто хочу все.
All I wanna be is unforgettable
Все, чего я хочу, - это быть незабываемой.
Unforgettable
Незабываемо!
I'm in control of the fire
Я контролирую огонь.
'Cause I hold the matches
Потому что я держу спички.
Some of the best things in life
Одни из лучших вещей в жизни.
Are born from the ashes
Рождаются из пепла.
Sacrifice what is worth the price for a moment that lives on
Пожертвуй тем, что стоит того, чтобы прожить мгновение.
Bury me in a melody to remember when I'm gone
Похорони меня в мелодии, чтобы вспомнить, когда я уйду.
I'm in control of the fire
Я контролирую огонь.
Watch while it catches, catches
Смотри, Как он ловит, ловит.
More than the face you see in the crowd
Больше, чем лицо, которое ты видишь в толпе.
They know my name when they scream it loud
Они знают мое имя, когда кричат громко.
I don't need much, I just want it all
Мне не нужно много, я просто хочу все.
All I wanna be is unforgettable
Все, чего я хочу, - это быть незабываемой.
Unforgettable
Незабываемо!
I don't need much, I just want it all
Мне не нужно много, я просто хочу все.
All I wanna be is unforgettable
Все, чего я хочу, - это быть незабываемой.
Sacrifice what is worth the price for a moment that lives on
Пожертвуй тем, что стоит того, чтобы прожить мгновение.
Bury me in a melody to remember when I'm gone
Похорони меня в мелодии, чтобы вспомнить, когда я уйду.
More than the face you see in the crowd
Больше, чем лицо, которое ты видишь в толпе.
They know my name when they scream it loud
Они знают мое имя, когда кричат громко.
I don't need much, I just want it all
Мне не нужно много, я просто хочу все.
All I wanna be is unforgettable
Все, чего я хочу, - это быть незабываемой.
Unforgettable
Незабываемо!
Unforgettable
Незабываемо!
Unforgettable
Незабываемо!
All I wanna be is unforgettable
Все, чего я хочу, - это быть незабываемой.





Writer(s): DAN BROOK, TAKAHIRO MORIUCHI, JAMIL KAZMI, ANDREW GOLDSTEIN, JT ROACH


Attention! Feel free to leave feedback.