Lyrics and translation ONE OK ROCK - Wonder - International Version
Take,
take
all
the
risk
Бери,
бери
на
себя
весь
риск
I
don't
wanna
play
Я
не
хочу
играть
Safe,
safe
Безопасно,
надежно
Gotta
live
bend
the
rules
today
Сегодня
нужно
жить,
нарушая
правила
Break,
break
Ломать,
ломать
I
got
the
world
on
the
palms
of
my
hands
У
меня
весь
мир
на
ладонях.
Runaway
way
Убегающий
путь
On
a
path
couple
dreams
I'm
gotta
На
пути
к
паре
мечтаний
я
должен
Make,
make
Заставлять,
заставлять
See
me
walk,
I
don't
talk
just
for
the
Смотри,
как
я
хожу,
я
говорю
не
просто
так.
Step
aside
because
I'm
making
my
plans
Отойди
в
сторону,
потому
что
я
строю
свои
планы
Yeah,
home
is
home
and
where
we
go
Да,
дом
есть
дом,
и
куда
бы
мы
ни
пошли
'Cause
life
is
beautiful
Потому
что
жизнь
прекрасна
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
If
you
only
had
one
breath
Если
бы
у
тебя
был
только
один
вдох
Tell
me
would
your
one
love
Скажи
мне,
стала
бы
твоя
единственная
любовь
Pull
you
out
the
deep
end
Вытащу
тебя
из
пучины
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
Restart
go
ahead,
go
ahead
Перезапуск,
продолжай,
продолжай
And
push
me
too
far
И
заводишь
меня
слишком
далеко
Looking
up
I'm
a
go
and
find
Подняв
глаза,
я
иду
и
нахожу
My
own
start,
in
my
blood
Мое
собственное
начало,
у
меня
в
крови
And
you
don't
understand
И
ты
не
понимаешь
Yeah,
home
is
home
and
where
we
go
Да,
дом
есть
дом,
и
куда
бы
мы
ни
пошли
'Cause
life
is
beautiful
Потому
что
жизнь
прекрасна
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
If
you
only
had
one
breath
Если
бы
у
тебя
был
только
один
вдох
Tell
me
would
your
one
love
Скажи
мне,
стала
бы
твоя
единственная
любовь
Pull
you
out
the
deep
end
Вытащу
тебя
из
пучины
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
If
you
only
had
one
breath
Если
бы
у
тебя
был
только
один
вдох
Tell
me
would
your
one
love
Скажи
мне,
стала
бы
твоя
единственная
любовь
Pull
you
out
the
deep
end
Вытащу
тебя
из
пучины
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
If
you
only
had
one
breath
Если
бы
у
тебя
был
только
один
вдох
Tell
me
would
your
one
love
Скажи
мне,
стала
бы
твоя
единственная
любовь
Pull
you
out
the
deep
end
(deep
end)
Вытащу
тебя
из
глубины
(deep
end)
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
If
you
only
had
one
breath
Если
бы
у
тебя
был
только
один
вдох
Tell
me
would
your
one
love
(one
love,
one
love)
Скажи
мне,
была
бы
твоя
единственная
любовь
(одна
любовь,
одна
любовь)
Pull
you
out
the
deep
end
Вытащу
тебя
из
пучины
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
If
you
only
had
one
breath
Если
бы
у
тебя
был
только
один
вдох
Tell
me
would
your
one
love
Скажи
мне,
стала
бы
твоя
единственная
любовь
Pull
you
out
the
deep
end
Вытащу
тебя
из
пучины
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
If
you
only
had
one
breath
Если
бы
у
тебя
был
только
один
вдох
Tell
me
would
your
one
love
Скажи
мне,
стала
бы
твоя
единственная
любовь
Pull
you
out
the
deep
end
Вытащу
тебя
из
пучины
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Toru Yamashita, Takahiro Moriuchi, David Pramik, Janee Millicent Lucy Bennett, Masato Hayakawa
Album
Wonder
date of release
22-10-2021
Attention! Feel free to leave feedback.