ONEFOUR - Celly Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ONEFOUR - Celly Intro




Celly Intro
Intro de Celly
–Corded and may be monitored
–Enregistré et peut être surveillé
If you do not wish to receive this call, please hang up now
Si vous ne souhaitez pas recevoir cet appel, veuillez raccrocher maintenant
This call is originating from the correctional centre
Cet appel provient du centre correctionnel
Ayy
Ayy
Ayy, lad, I'm takin' you back to the hood
Ayy, mon pote, je t'emmène dans le quartier
Ooh, how much I miss it
Ooh, comme je le manque
Long neck when I'm reminiscin'
Un long cou quand je me remémore
Two long ones when I miss youse kitchens
Deux longs quand tes cuisines me manquent
And I'm tryin' to make a bundle with stack
Et j'essaie de faire un paquet avec des liasses
Trapper that with Caesar
Trappeur qui aime le César
And H keep tickin' and flippin'
Et H continue de tourner et de retourner
The same thing stuck in the freezer
La même chose coincée dans le congélateur
Task force wakin' me up in my bedroom
Le groupe d'intervention me réveille dans ma chambre
Face to face, they tellin' me I'm next soon
Face à face, ils me disent que je suis le prochain bientôt
It's no comin' for my adlays
C'est pas pour mes journées
I ain't givin' up names like Guess Who?
Je ne donne pas de noms comme Devinez Qui ?
'Cause it's back to back with my brothers
Parce que c'est dos à dos avec mes frères
We don't stash the cash with these others
On ne cache pas l'argent avec ces autres
Ace boogie seventy hoodlum
As de pique, soixante-dix voyous
Pack the trap with these uppers
On remplit le piège avec ces speed
The devil's got me in the palm of his hand
Le diable me tient dans la paume de sa main
Don't worry, leaving is still part of the plan
Ne t'inquiète pas, partir fait toujours partie du plan
I love you, my fam, as hard as I can
Je t'aime, ma famille, du plus profond de mon cœur
My past keeps making me start it again
Mon passé me fait recommencer encore et encore
The devil's got me in the palm of his hand
Le diable me tient dans la paume de sa main
Don't worry, leaving is still part of the plan
Ne t'inquiète pas, partir fait toujours partie du plan
I love you, my fam, as hard as I can
Je t'aime, ma famille, du plus profond de mon cœur
My past keeps making me start it again
Mon passé me fait recommencer encore et encore





Writer(s): Willie Tafa, Solo Tohi, Dahcell Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.