Lyrics and translation ONEFOUR - In the Beginning

In the Beginning

Ay
Got way too many to mention
Ay
Gotcha
Ay

In the beginning, it was only me and the gang (True)
Introduced this country to drillin'
All of a sudden they all wanna bang
All of a sudden they all wanna rap, deal, sing, and loot
(Rap, deal, sing, and loot)
All of a sudden they all wanna trap, drill, ching, and shoot
(Trap, drill, ching, and shoot)

They send my young ghee home same night our opps got sent to the ER (They did)
They want that smoke but all just choke that place, they puff that shisha (Haha)
I don't post 'bout drillings, I do them numerous times, that side got ruined (Of course)
News reports about all our bruddas
Like, who the fuck are they foolin? (Who?)
Grab that stick tryna hit that home run (Fuck)
If you ask 'bout who we drilled
Then come on bah we got no-one (No), evidence will they show us (No)
Testimony from no-one (No), we don't know about those ones
(No way)
They look the part, but they posers
No respawn when this game is over

Them boys some frauds, that side no good lad they don't ride for no cause
They some dogs
We done taken your mate now come take back what is yours
Sending shots they drop and they crawl
That side call the cops when they fall
Us boys got no love for the law
We bend them blocks on opps when we walk (Ay, ay, ay)
Shit don't stop my people must eat, got mouths to feed and people to sleep
We shoot shots and back up our beefs
Send young ones 'round to circle your street (Where they at?)
We say war, they herdle like sheep
They come forth, we burn 'em and leave
Big .45 a burger and ghees
We shoot they jump like hurdles in streets
No callin' police (No way)
Duckin' and weavin' indeed
No love for the enemy, leave 'em deceased (Gone)
They send all my bros overseas, 'cause we bring the energy out of the streets (Free 'em)
Still waitin' on bro's release
Trap, drill, and repeat
Trap, drill and repeat, 'til the drill is complete (Ay, Ay)

In the beginning, it was only me and the gang (Gang, gang)
Introduced this country to drillin'
All of a sudden they all wanna bang
All of a sudden they all wanna trap, drill, ching, and shoot
All of a sudden they all wanna trap, drill, ching, and shoot
(Trap, drill, ching, and shoot)
In the beginning, it was only me and the gang (Gang, gang)
Introduced this country to drillin' (Uh)
All of a sudden they all wanna bang
All of a sudden they all wanna trap, drill, ching, and shoot
(Trap, drill, ching, and shoot)
All of a sudden they all wanna trap, drill, ching, and shoot
(Trap, drill, ching, and shoot)

These gronks ain't earned a spot in this game (Never)
We make moves, while they ride our wave (Huh)
There's too many times that we've gone the distance and knocked them back in their place
Don't get lippy bras, it ain't safe, bridge up you'll see the risks that I'll take (Bridge up lad)
My side's out here drillin' the most that's why there's half of us in that cage
If you wanna stop me, come and knock me, 27 gang we drillin' them properly (2, 7)
Them boys there be doing it softly (Pussy)
They hate, but then they all copy (Cat, cat)
Bad boys come our way
Bad boys stay
My man play no game
Trapped in a bad boy way
Bad boys hate
Bowl took a bad boys plate
Order a keg at the bar
Whip up so, trigger a keg at the car
Twist on the key til it start
We never far, we racking up at The Star
Call me a heavy my bah, Spenny my bah, ready for any my bah (Any my bah), I want the money my bah
Push on my bah
La Vida Loca my bah

They talk 'bout drillin' (They talk shit), but deep down they know we're winning
Come to the block, get got, get chopped this beef won't stop 'til all of my opps get knocked
What? Think I'm a gronk?
Eetswa tell 'em meet up, let's do this
Only drillers for the music
What the fuck are you stupid?
Fuck all the others
Pray for my brothers
Go all the way and I swear on my mothers (Mothers, ay mothers)
If that side want smoke then we smoking 'em like they're bungers
Then I swear to god they all runners (They're runners)
And I don't gotta take no trips no more
They can deal with my youngins (My youngins)
And they still come back and complain, tellin' me "why the fuck you keep running?"
But that's nothing new (Nothing new)
Like how much times do we ride and the opp's got put on the news? (How much?)
And how much times do we step and the opp got sent to ICU?
21 what? But one got knocked
Gangs still out tryna make that two

Really been out here since the beginning
It was only me and the gang (Gang)
Introduce this country to drilling
All of a sudden they all wanna-
All of a sudden they all wanna trap, drill, ching, and shoot
All of a sudden they all wanna trap, drill, ching, and shoot
(Trap, drill, ching, and shoot)
In the beginning, it was only me and the gang (True)
Introduced this country to drillin'
All of a sudden they all wanna bang
All of a sudden they all wanna rap, deal, sing, and loot
(Rap, deal, sing, and loot)
All of a sudden they all wanna trap, drill, ching, and shoot
(Trap, drill, ching, and shoot)

Au tout début

Ay
J'en ai beaucoup trop à mentionner
Ay
Je t'ai eue
Ay

Au tout début, il n'y avait que moi et le gang (Vrai)
On a introduit le drill dans ce pays
Tout d'un coup, ils veulent tous faire du bruit
Tout d'un coup, ils veulent tous rapper, dealer, chanter et piller
(Rapper, dealer, chanter et piller)
Tout d'un coup, ils veulent tous piéger, driller, gagner de l'argent et tirer
(Piéger, driller, gagner de l'argent et tirer)

Ils ont renvoyé mon jeune pote à la maison le soir même où nos ennemis ont été envoyés aux urgences (C'est vrai)
Ils veulent la fumée, mais ils s'étouffent tous à cet endroit, ils tirent sur leur chicha (Haha)
Je ne poste pas sur les fusillades, je les fais de nombreuses fois, ce côté a été ruiné (Bien sûr)
Des reportages sur tous nos frères
Genre, qui est-ce qu'ils essayent de berner ? (Qui ?)
Attrape ce bâton, essaie de frapper ce coup de circuit (Merde)
Si tu demandes qui on a drillé
Alors allez, bah on n'a personne (Non), des preuves qu'ils nous montrent (Non)
Le témoignage de personne (Non), on ne connaît pas ces gens-là
(Pas question)
Ils ont l'air du rôle, mais ce sont des imposteurs
Pas de réapparition quand le jeu est terminé

Ces gars sont des imposteurs, ce côté n'est pas bon, ils ne se battent pour aucune cause
Ce sont des chiens
On a pris ton pote, maintenant viens reprendre ce qui t'appartient
Ils envoient des coups de feu, ils tombent et rampent
Ce côté appelle les flics quand ils tombent
Nous, les gars, on n'a aucun amour pour la loi
On plie ces blocs sur les ennemis quand on marche (Ay, ay, ay)
La merde ne nous arrête pas, mon peuple doit manger, on a des bouches à nourrir et des gens à faire dormir
On tire des coups de feu et on soutient nos embrouilles
On envoie des jeunes faire le tour de ta rue (Où sont-ils ?)
On dit la guerre, ils se rassemblent comme des moutons
Ils s'avancent, on les brûle et on part
Gros .45, un burger et des mecs
On tire, ils sautent comme des haies dans les rues
Pas d'appel à la police (Pas question)
Esquiver et tisser, en effet
Aucun amour pour l'ennemi, laissez-le mourir (Disparu)
Ils envoient tous mes frères à l'étranger, parce qu'on amène l'énergie des rues (Libérez-les)
J'attends toujours la libération de mon frère
Piéger, driller et répéter
Piéger, driller et répéter, jusqu'à ce que le drill soit terminé (Ay, Ay)

Au tout début, il n'y avait que moi et le gang (Gang, gang)
On a introduit le drill dans ce pays
Tout d'un coup, ils veulent tous faire du bruit
Tout d'un coup, ils veulent tous piéger, driller, gagner de l'argent et tirer
Tout d'un coup, ils veulent tous piéger, driller, gagner de l'argent et tirer
(Piéger, driller, gagner de l'argent et tirer)
Au tout début, il n'y avait que moi et le gang (Gang, gang)
On a introduit le drill dans ce pays (Uh)
Tout d'un coup, ils veulent tous faire du bruit
Tout d'un coup, ils veulent tous piéger, driller, gagner de l'argent et tirer
(Piéger, driller, gagner de l'argent et tirer)
Tout d'un coup, ils veulent tous piéger, driller, gagner de l'argent et tirer
(Piéger, driller, gagner de l'argent et tirer)

Ces abrutis n'ont pas gagné leur place dans ce jeu (Jamais)
On fait des mouvements, pendant qu'ils surfent sur notre vague (Huh)
Il y a eu trop de fois où on est allé au bout et où on les a remis à leur place
Ne fais pas le malin, c'est pas sûr, approche-toi et tu verras les risques que je prends (Approche-toi, mec)
Mon équipe est dehors en train de driller le plus possible, c'est pour ça qu'on est à moitié dans cette cage
Si tu veux m'arrêter, viens me frapper, le gang 27, on les drille comme il faut (2, 7)
Ces gars-là, ils le font doucement (Tapette)
Ils détestent, mais après ils copient tous (Chat, chat)
Les méchants viennent vers nous
Les méchants restent
Mon pote ne joue à aucun jeu
Pris au piège d'un mauvais garçon
Les méchants détestent
Bowl a pris l'assiette d'un méchant
Commande un fût au bar
Fouette, appuie sur la gâchette d'un fût dans la voiture
Tourne la clé jusqu'à ce qu'elle démarre
On n'est jamais loin, on se retrouve à l'Étoile
Appelle-moi un poids lourd mon pote, Spenny mon pote, prêt à tout mon pote (À tout mon pote), je veux l'argent mon pote
Pousse sur moi mon pote
La Vida Loca mon pote

Ils parlent de drill (Ils disent de la merde), mais au fond d'eux, ils savent qu'on gagne
Viens dans le quartier, fais-toi choper, fais-toi découper, cette embrouille ne s'arrêtera pas tant que tous mes ennemis ne seront pas éliminés
Quoi ? Tu me prends pour un idiot ?
Eetswa, dis-leur de nous rejoindre, allons-y
Seuls les drilleurs font de la musique
Putain, t'es con ou quoi ?
J'emmerde tous les autres
Je prie pour mes frères
J'irai jusqu'au bout et je le jure sur la tête de ma mère (Maman, oh maman)
Si ce côté veut de la fumée, on les fume comme des pétards
Et là, je jure devant Dieu qu'ils courent tous (Ce sont des coureurs)
Et je n'ai plus besoin de faire de voyages
Ils peuvent s'occuper de mes petits (Mes petits)
Et ils reviennent encore se plaindre, en me disant "putain, pourquoi tu continues à courir ?"
Mais ce n'est pas nouveau (Rien de nouveau)
Combien de fois on est sorti et l'ennemi a été mis aux infos ? (Combien ?)
Et combien de fois on est intervenu et l'ennemi a été envoyé aux soins intensifs ?
21 quoi ? Mais un a été éliminé
Les gangs sont toujours dehors pour essayer d'en faire deux

On est vraiment là depuis le début
Il n'y avait que moi et le gang (Gang)
On a introduit le drill dans ce pays
Tout d'un coup, ils veulent tous-
Tout d'un coup, ils veulent tous piéger, driller, gagner de l'argent et tirer
Tout d'un coup, ils veulent tous piéger, driller, gagner de l'argent et tirer
(Piéger, driller, gagner de l'argent et tirer)
Au tout début, il n'y avait que moi et le gang (Vrai)
On a introduit le drill dans ce pays
Tout d'un coup, ils veulent tous faire du bruit
Tout d'un coup, ils veulent tous rapper, dealer, chanter et piller
(Rapper, dealer, chanter et piller)
Tout d'un coup, ils veulent tous piéger, driller, gagner de l'argent et tirer
(Piéger, driller, gagner de l'argent et tirer)