BLACK MIRROR - Japanese ver. - ONEUStranslation in Russian
We're
on
this
babylon
Мы
в
этом
Вавилоне,
The
problem
is
black
mirror
проблема
- черное
зеркало.
일과
영사이
get
it
on
yeah
Между
единицей
и
нулём,
давай
начнём,
yeah.
Dum
dum
dum
dum
dum
black
mirror
Дум-дум-дум-дум-дум,
чёрное
зеркало.
We're
on
this
babylon
Мы
в
этом
Вавилоне,
The
problem
is
black
mirror
проблема
- черное
зеркало.
일과
영사이
get
it
on
yeah
yah
woo
hoo
Между
единицей
и
нулём,
давай
начнём,
yeah,
yah,
woo
hoo.
Black
black
black
in
the
mirror
in
the
mirror
Черный,
черный,
черный,
в
зеркале,
в
зеркале.
二人の距離は
one
and
zero
one
and
zero
Расстояние
между
нами
- единица
и
ноль,
единица
и
ноль.
こじれちゃったね
digital
world
Всё
запуталось,
цифровой
мир.
尖った彼らにべー
메롱
Покажу
язык
этим
заносчивым
типам.
勝手に上手くやるから
Я
и
сам
со
всем
справлюсь,
口出し禁止さ
my
bad
my
bad
так
что
не
вмешивайся,
моя
вина,
моя
вина.
ここから
離れてくれ
Отойди
от
меня,
I
just
wanna
live
my
life
Я
просто
хочу
жить
своей
жизнью.
暗い雲の上君は輝く
Ты
сияешь
над
темными
облаками,
Phenomenon
phenomenon
феномен,
феномен.
このドアを開けて
Открываю
эту
дверь,
君と俺の距離
расстояние
между
тобой
и
мной,
邪魔なものはなくし
убираю
всё,
что
мешает,
二人は繋がる
мы
соединимся.
Please
stop
black
mirror
Пожалуйста,
остановись,
черное
зеркало.
Doo
doo
doo
doo
doo
Ду-ду-ду-ду-ду,
Doo
doo
doo
doo
doo
ду-ду-ду-ду-ду.
近づく距離
Сокращая
расстояние,
Black
mirror
черное
зеркало.
Doo
doo
doo
doo
doo
ooh
Ду-ду-ду-ду-ду,
у-у,
Doo
doo
doo
doo
doo
ду-ду-ду-ду-ду,
解き放とう
освободимся,
Break
into
my
world
ворвись
в
мой
мир.
Black
mirror
Черное
зеркало,
悩みなんて明日に
все
проблемы
оставим
на
завтра,
ここに集中
baby
baby
baby
сосредоточься
на
нас,
малышка,
малышка,
малышка.
スマホは
off
Телефоны
выключены,
Us
in
the
mirror
мы
в
зеркале,
二人だけの迷路
наш
собственный
лабиринт,
照らし出す
mirror
mirror
mirror
mirror
освещает
зеркало,
зеркало,
зеркало,
зеркало,
Da
ra
da
da
da
ra
da
da
да-ра-да-да-да-ра-да-да.
Ra
spit
out
flame
Ra,
выплюнь
пламя,
Who's
bad
and
i'm
cool
кто
плохой,
а
я
крутой,
Man
in
the
mirror
君と俺二人きり
человек
в
зеркале,
только
ты
и
я,
ここに
join
let's
move
your
body
присоединяйся,
давай
двигай
своим
телом,
この瞬間を飛び越えて
levitate
bounce
преодолевая
этот
момент,
левитируй,
подпрыгивай.
天のいたずらなのかな
Может,
это
проделки
небес?
このフレームに
囲まれ
Заперты
в
этом
кадре,
続く駆け引き
продолжаем
играть,
Oh
Juliet과
rome
ooh
О,
Джульетта
и
Ромео,
у-у,
小説のようなことが
словно
из
романа,
起こった
現実に
происходит
наяву.
暗い雲の上君は輝く
Ты
сияешь
над
темными
облаками,
Phenomenon
phenomenon
феномен,
феномен.
このドアを開けて
Открываю
эту
дверь,
君と俺の距離
расстояние
между
тобой
и
мной,
邪魔なものはなくし
убираю
всё,
что
мешает,
二人は繋がる
мы
соединимся.
Please
stop
black
mirror
Пожалуйста,
остановись,
черное
зеркало.
Doo
doo
doo
doo
doo
Ду-ду-ду-ду-ду,
Doo
doo
doo
doo
doo
ду-ду-ду-ду-ду,
近づく距離
сокращая
расстояние.
Black
mirror
Черное
зеркало.
Doo
doo
doo
doo
doo
ooh
Ду-ду-ду-ду-ду,
у-у,
Doo
doo
doo
doo
doo
ду-ду-ду-ду-ду,
解き放とう
освободимся,
Break
into
my
world
ворвись
в
мой
мир.
Black
mirror
Черное
зеркало,
悩みなんて明日に
все
проблемы
оставим
на
завтра,
ここに集中
baby
baby
baby
сосредоточься
на
нас,
малышка,
малышка,
малышка.
スマホは
off
Телефоны
выключены.
Us
in
the
mirror
Мы
в
зеркале,
二人だけの迷路
наш
собственный
лабиринт,
照らし出す
mirror
mirror
mirror
mirror
освещает
зеркало,
зеркало,
зеркало,
зеркало,
Da
ra
da
da
da
ra
da
da
да-ра-да-да-да-ра-да-да.
Uh
月の裏側のように
Эй,
словно
обратная
сторона
луны,
Mirror
の中は
長い長い
внутри
зеркала
всё
тянется
и
тянется,
Look
at
us
look
at
us
mirror
속에
посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
в
зеркале,
君と俺の距離
расстояние
между
тобой
и
мной,
邪魔なものはなくし
убираю
всё,
что
мешает,
二人は繋がる
мы
соединимся.
Please
stop
black
mirror
Пожалуйста,
остановись,
черное
зеркало.
Mirror
mirror
on
the
wall
Зеркало,
зеркало
на
стене,
君には何が見えてる
что
ты
видишь?
二人は繋がっているから
Мы
связаны,
何かが邪魔しても
you're
still
my
love
и
что
бы
ни
случилось,
ты
всё
равно
моя
любовь.
わかる
ジェロか
一か
その他
Понимаешь,
ноль
или
единица,
или
что-то
ещё,
君以外は興味すらない
меня
интересуешь
только
ты.
ここは二人しかいない
Здесь
только
мы
вдвоём,
他の人は
black
この刹那を今
break
остальные
- чёрный
фон,
разрубим
этот
миг.
Black
mirror
mirror
Черное
зеркало,
зеркало,
悩みなんて明日に
ooh
ooh
все
проблемы
оставим
на
завтра,
у-у-у,
ここに集中
baby
baby
baby
baby
baby
baby
сосредоточься
на
нас,
малышка,
малышка,
малышка,
малышка,
малышка,
малышка,
スマホは
off
телефоны
выключены,
Us
in
the
mirror
мы
в
зеркале,
二人だけの迷路
mirror
наш
собственный
лабиринт,
зеркало,
照らし出す
mirror
mirror
mirror
mirror
mirror
освещает
зеркало,
зеркало,
зеркало,
зеркало,
зеркало.
Please
stop
black
mirror
hey
Пожалуйста,
остановись,
черное
зеркало,
эй,
Doo
doo
doo
doo
doo
ho
ду-ду-ду-ду-ду,
хо,
Doo
doo
doo
doo
doo
ooh
ooh
ooh
ду-ду-ду-ду-ду,
у-у-у,
나나나나
봐봐봐봐
на-на-на-на,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри.
Us
in
the
mirror
hey
Мы
в
зеркале,
эй,
Doo
doo
doo
doo
doo
ho
ду-ду-ду-ду-ду,
хо,
Doo
doo
doo
doo
doo
ду-ду-ду-ду-ду,
Yo
break
it
down
йоу,
сломай
это,
Break
into
my
world
ho
ворвись
в
мой
мир,
хо.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.