Lyrics and translation ONEUS - Firebomb

Firebomb

Oneway Music

불붙은 내 마음의 fuse
엎드려, I'm 'bout to blow
(Blow, oh-eh, oh-eh-oh)
넌 이미 나에겐 유죄야 내 방화범
(범, oh-eh, oh-eh-oh)
뜨겁게 타오르는 내 심장을 freeze, yeah
멈출 수 없어 나의 melody
넌 이미 나에겐 유죄야 내 방화범
(범, oh-eh, oh-eh-oh)

뼈 빠지게 널 기다리는 나
I gotta 빨리, I, I gotta get it now (ooh-ooh)
내 마음이 타올라 burning
널 원해, 원해, want it now

두 눈 빠지도록 (hey)
오매불망 나는, yah (hey)
Everyday, 두 눈 빠지도록 (hey)
오매불망 나는, yah (hey)
Everyday, 두 눈 빠지도록

I'm hanging on for life
언제나 ready to go
(Go, oh-eh, oh-eh-oh)
내가 잿더미 되지 않게 기도를 해주오
(주오, oh-eh, oh-eh-oh)
다시 right now, siren을 울려, baby
Right now, 더 빨리빨리 runnin', runnin'
I'm knocked down, 또다시 날린 네 눈빛에
(Oh-eh, oh-eh-oh)
나는 준비됐어 gettin' wild

뼈 빠지게 널 기다리는 나
I gotta 빨리, I, I gotta get it now (ooh-ooh)
내 마음이 타올라 burning
널 원해, 원해, want it now

두 눈 빠지도록 (hey)
오매불망 나는, yah (hey)
Everyday, 두 눈 빠지도록 (hey)
오매불망 나는, yah (hey)
Everyday, 두 눈 빠지도록

터져 버려, 마음이 언제든지 눌려, booming
기폭장치처럼, boom, 하고 터져버려 밤이
깊어지도록 날이 새는지도 모르지, uh
하나, 둘, 셋, 넷 (째깍 널 보면)
너의 걸음걸이는 runway
I can look at you all day
열이 오른 생각에, 열이 나는 것 같아
Ooh, ah, you so hot
Got me fever, you so hot
Designer got nothing on you
포텐 터져, booming

Ayy, ayy-oh, ayy-oh-oh-oh
(Hold up, hold up) 두 눈 빠지도록
Ayy, ayy-oh, ayy-oh-oh-oh
(Hold up, hold up) 두 눈 빠지도록

오매불망 나는, yah (hey)
Everyday, 두 눈 빠지도록

Bombe incendiaire

Musique à sens unique

La mèche de mon cœur en feu
Je me penche, je suis sur le point d’exploser
(Exploser, oh-eh, oh-eh-oh)
Tu es déjà coupable pour moi, mon pyromane
(Mane, oh-eh, oh-eh-oh)
Gèle mon cœur qui brûle intensément, ouais
Je ne peux pas arrêter ma mélodie
Tu es déjà coupable pour moi, mon pyromane
(Mane, oh-eh, oh-eh-oh)

Je t’attends sans relâche
Je dois aller vite, je, je dois l’avoir maintenant (ooh-ooh)
Mon cœur brûle, brûle
Je te veux, je te veux, je le veux maintenant

Jusqu’à ce que mes yeux s’éteignent (hey)
Je pense à toi sans cesse, ouais (hey)
Chaque jour, jusqu’à ce que mes yeux s’éteignent (hey)
Je pense à toi sans cesse, ouais (hey)
Chaque jour, jusqu’à ce que mes yeux s’éteignent

Je m’accroche à la vie
Toujours prêt à y aller
(Aller, oh-eh, oh-eh-oh)
Prions pour que je ne devienne pas des cendres
(Cendres, oh-eh, oh-eh-oh)
Encore une fois, fais retentir la sirène, bébé
Tout de suite, cours plus vite, plus vite
Je suis à terre, encore une fois, ton regard m’a emporté
(Oh-eh, oh-eh-oh)
Je suis prêt à devenir sauvage

Je t’attends sans relâche
Je dois aller vite, je, je dois l’avoir maintenant (ooh-ooh)
Mon cœur brûle, brûle
Je te veux, je te veux, je le veux maintenant

Jusqu’à ce que mes yeux s’éteignent (hey)
Je pense à toi sans cesse, ouais (hey)
Chaque jour, jusqu’à ce que mes yeux s’éteignent (hey)
Je pense à toi sans cesse, ouais (hey)
Chaque jour, jusqu’à ce que mes yeux s’éteignent

Explose, mon cœur, à tout moment, il est pressé, il gronde
Comme un dispositif d’allumage, boom, la nuit explose
J’oublie même si le jour se lève, la nuit s’approfondit, euh
Un, deux, trois, quatre (chaque fois que je te vois)
Ta démarche est une piste
Je peux te regarder toute la journée
Mes pensées sont en feu, j’ai l’impression d’avoir de la fièvre
Ooh, ah, tu es tellement chaude
Tu me donnes de la fièvre, tu es tellement chaude
Les designers n’ont rien de tel que toi
Ton potentiel explose, il gronde

Ayy, ayy-oh, ayy-oh-oh-oh
(Attends, attends) Jusqu’à ce que mes yeux s’éteignent
Ayy, ayy-oh, ayy-oh-oh-oh
(Attends, attends) Jusqu’à ce que mes yeux s’éteignent

Je pense à toi sans cesse, ouais (hey)
Chaque jour, jusqu’à ce que mes yeux s’éteignent