Lyrics and translation ONEWE - Count The Stars

Count The Stars

이제야 전해본 내 마음
그댄 어떻게 느낄까
뒤에서 바라만 보다
그저 너의 뒤만 맴돌다

그래 맞아
날 보는 너는 참 아름다웠어
그 순간들이 행복했어, oh
사계절은 우리 둘에게 참 어울렸었어
그 찰나들이 담겨있어, oh

언제나 달려와 내 품에 꼭 안겨줘
놓을 수도 없게 말이야
별들을 세보다 잠든 널 보며 약속해
내 어깨 위에 너를 지켜줄게

Eh, 네 눈에 담긴 별만 깊게 들여본 결과
당신보다 빛날 수 있는 존재는 있을 수는 없어
저 깊은 천체 너머에도

그래 맞아
너와 난 가장 예쁠 수 있었어
그 순간들이 행복했어, oh
사계절은 우리 둘에게 참 어울렸었어
그 찰나들이 담겨있어, oh

언제나 달려와 내 품에 꼭 안겨줘
놓을 수도 없게 말이야
별들을 세보다 잠든 널 보며 약속해
내 어깨 위에 너를 지켜줄게

언젠가 전해주려던 수많은 말들 중
모든 시간과 순간들이 한데 모여
지금의 너를 내 옆의 너를
만날 수 있었다고 우연이 아니라고

언제나 달려가 네 손을 꼭 잡을래
놓을 수도 없게 잡아
별들을 세보다 잠든 널 보며 약속해
내 어깨 위에 너를 간직할게
Oh, oh, umm
Ooh

Считай Звезды

Мое сердце, которое я когда-либо слышал.
Что ты чувствуешь?
Я смотрю на него сзади.
Оно просто парит у тебя за спиной.

Да, это так.
Ты была прекрасна, когда смотрела на меня.
Это были счастливые моменты, о.
Четыре времени года были прекрасны для нас двоих.
В этом все дело, о.

Всегда беги и держи меня в своих объятиях.
Я не могу это отпустить.
Я обещаю тебе, что увижу звезды, спящие дольше трех часов.
Я буду защищать тебя на своих плечах.

Эх, я всего лишь заглянул в глубину твоих звездных глаз.
Не может быть никого, кто мог бы сиять сильнее, чем ты.
Даже за пределами этого далекого небесного тела

Да, это так.
Мы с тобой могли бы быть самыми красивыми.
Те моменты были счастливыми, о.
Четыре времени года были прекрасны для нас двоих.
В этом все дело, о.

Всегда беги и заключи меня в объятия.
Я не могу с этим расстаться.
Я обещаю тебе, что увижу звезды спящими дольше трех часов.
Я буду защищать тебя своими плечами.

Это одно из многих слов, которые я собирался сказать тебе однажды.
Все часы и мгновения проходят вместе
Теперь ты рядом со мной, ты...
То, что мы смогли встретиться, не случайно.

Я всегда буду бежать и держать тебя за руку.
Ты не можешь это отпустить.
Я обещаю тебе, что увижу звезды спящими дольше трех часов.
Я буду держать тебя на своих плечах.
О, о, ммм
Ух