ONEWE - End of Spring - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ONEWE - End of Spring




End of Spring
Конец весны
One charming spring night
Одной очаровательной весенней ночью
One with shimmering moonlight
Той, что была залита мерцающим лунным светом
You looked so stunning bright
Ты выглядела так потрясающе ярко
I could've lost my eyesight, oh, woah-oh
Я мог бы потерять зрение, о, ого-го-го
Every moment we have shared our memories and feelings in delight
Мы наслаждались каждым мгновением, делясь воспоминаниями и чувствами
But it is time to rewrite
Но пришло время все изменить
Throughout the four seasons (You were the only one I saw)
На протяжении четырех сезонов (Ты был единственным, кого я видел)
Rewind the time with you in heaven (Just keep it, turn it on, on)
Отмотай время, проведенное с тобой на небесах, назад (Просто продолжай, продолжай, продолжай)
The time with you all passed on a sudden
Время, проведенное с тобой, внезапно пролетело незаметно
And the pink blossoms were all fallen
И все розовые цветы опали
But you stayed in the season
Но ты осталась в этом сезоне
All days of laughter
Все дни смеха
All days of sad tears
Все дни печальных слез
All of my days with you wеre full of wonder
Все мои дни с тобой были полны чудес
Most beautiful days of thе year
Самые прекрасные дни в году
Faded one after another
Проходили один за другим
Spring is all over
Весна во всем
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Nothing but this love
Ничего, кроме этой любви
Has come full circle
Прошла полный круг
Flowers faded one by one, everything is done
Цветы, увядшие по одному, все делается
The season is about to be gone
Сезон вот-вот закончится
Riding on with a gentle breeze
Несемся вперед с легким ветерком
We're flying, 위웅위웅
Мы летим, 위웅위웅
Yet it's all wilted away
Но все это уже увяло
There is still one blooming fine
Есть еще один прекрасный цветок.
All days of laughter
Все дни были полны смеха
All days of sad tears
Все дни были полны печальных слез
All of my days with you were full of wonder
Все дни, проведенные с тобой, были полны чудес
Most beautiful days of the year
Самые прекрасные дни в году
Faded one after another
Проходили один за другим
Spring is all over
Весна закончилась
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о-о
Petals are falling
Лепестки опадают
The season is changing
Время года меняется
And then you are leaving
А потом ты уходишь
It is the end of spring
Это конец весны
Petals are falling
Лепестки опадают
The season is changing
Время года меняется
And then you are leaving
А потом ты уходишь
It is the end of spring
Это конец весны
Spring is all over
Весна повсюду позади
You're not there like before
Тебя нет рядом, как раньше
Though I call out your name
Хотя я зову тебя по имени
Oh, just once more
О, еще разок
Most beautiful days of the year
Самые прекрасные дни в году
Faded one after another
Исчезают один за другим
Spring is all over (Oh)
Весна повсюду (О)
Oh, oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh
О, о, о, о-о-о, о-о-о, о-о
Oh, oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh
Ох, ох, ох-ох-ох-ох-ох-ох
Oh, oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh
Ох, ох, ох-ох-ох-ох-ох-ох
Oh, oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh
Ох, ох, ох-ох-ох-ох-ох-ох
Petals are falling
Лепестки падают
The season is changing
Со сменой сезона
And then you are leaving
И тогда ты уходишь
It is the end of spring
Это конец весны
Petals are falling
Лепестки опадают
The season is changing
Время года меняется
And then you are leaving
А потом ты уходишь
It is the end of spring
Это конец весны





Writer(s): Do Hoon Kim, Yong Bae Seo, Gi Uk Lee, Essie


Attention! Feel free to leave feedback.