ONEWE - Gravity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ONEWE - Gravity




Gravity
Гравитация
I'm a gravity
Я - сила притяжения
I feel like I'm floating on cloud nine
Я чувствую, что парю на седьмом небе от счастья
You're my gravity
Ты - моя сила притяжения
Leanin' one side, tangled and intertwined
Склоняешься в одну сторону, запутанный и переплетенный
I can't ignore
Я не могу игнорировать
To call it love
Называть это любовью
Something meant to be
Чему суждено было случиться
We just can't deny it anymore
Мы просто не можем больше это отрицать
The barren land, empty roads end up to find
Бесплодная земля, пустые дороги в конечном итоге приводят к поиску
Aim you're mine, fallin' down my love
Стремись, ты моя, падая вниз, любовь моя.
Can't resist you, I got you in my mind
Не могу сопротивляться тебе, ты не выходишь у меня из головы
In your time, losing myself to love
В твое время я теряю себя в любви
I'm a gravity
Я - сила притяжения
Pulling towards us, you and I
Притягивающая нас, тебя и меня
I wanna be, wanna be, wanna be with you
Я хочу быть, хочу быть, хочу быть с тобой
(Fallin' to you, fallin' to you)
(Влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя)
Gravity
Гравитация
Even if it's dangerous to die
Даже если умирать опасно
I wanna be, wanna be, wanna be with you
Я хочу быть, хочу быть, хочу быть с тобой
(Fallin' to you, fallin' to you)
(Влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя)
Fallin' to you
Влюбляюсь в тебя.
Yeah, yeah
Да, да
I'm a gravity
Я - сила притяжения
My eyes are revolution deep in your personality, ayy
Мои глаза - это революция, глубоко проникающая в твою личность, да
In any hypothesis, my love doesn't change
При любой гипотезе моя любовь не меняется
Break the frame tragedy, ayy (ooh-ooh)
Разрушай рамки трагедии, да (о-о-о)
My heart gets possessive
Мое сердце становится собственническим.
'Cause I feel that I'm copped up
Потому что я чувствую, что я в ловушке
My love is the only gravity
Моя любовь - единственная сила притяжения
Like the new Avengers ability
Нравится новая способность "Мстителей"
My feelings change every moment in my mind
Мои чувства меняются в моем сознании каждое мгновение
It hovers behind, spreading the flowers, whoa-uh
Оно витает позади, распуская цветы, ого-го-го
You cover me gently and we become bind
Ты нежно обнимаешь меня, и мы становимся неразрывными узами
We're combined, losing my mind to love
Мы соединяемся, и я теряю рассудок от любви
I'm a gravity
Я - сила притяжения
Pulling towards us, you and I
Притягивающая нас, тебя и меня
I wanna be, wanna be, wanna be with you
Я хочу быть, хочу быть, хочу быть с тобой
(Fallin' to you, fallin' to you)
(Влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя)
Gravity
Гравитация
Even if it's dangerous to die
Даже если умирать опасно
I wanna be, wanna be, wanna be with you
Я хочу быть, хочу быть, хочу быть с тобой
(Fallin' to you, fallin' to you)
(Влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя)
Fallin' to you
Влюбляюсь в тебя
Without you, there's no life
Без тебя нет жизни
I call you the one that I want you
Я называю тебя тем, кого я хочу видеть в тебе
That I want you
Что я хочу тебя
There's no reason to live without you
Нет смысла жить без тебя
'Cause I'm nothing without you
Потому что без тебя я ничто
I can't do, I can't do anything
Я не могу, я ничего не могу сделать.
Remember you're me, and I'm you
Помни, что ты - это я, а я - это ты
I'm a gravity
Я - сила притяжения
Pulling towards us, you and I
Притягивающая нас, тебя и меня
I wanna be, wanna be, wanna be with you
Я хочу быть, хочу быть, хочу быть с тобой
(Fallin' to you, fallin' to you)
(Влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя)
Gravity
Гравитация
Even if it's dangerous to die
Даже если это опасно - умереть
I wanna be, wanna be, wanna be with you
Я хочу быть, хочу быть, хочу быть с тобой
(Fallin' to you, fallin' to you)
(Влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя)
Fallin' to you
Влюбляюсь в тебя.
I wanna be, wanna be, wanna be with you
Я хочу быть, хочу быть, хочу быть с тобой
Fallin' to you, fallin' to you
Влюбляюсь в тебя, влюбляюсь в тебя
Fallin' to you
Влюбляюсь в тебя.





Writer(s): Joo Hee Lee, Sae Won Hwang, Da Woon Jeon, Jq, Hyun Gu Kang, Yong Hun Jin, Cya


Attention! Feel free to leave feedback.