Lyrics and translation ONF - Beautiful Beautiful

Beautiful Beautiful

Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰

숨소리 0.1초에도 담긴
내 진심 깊은 진심 (깊은 진심)
너와 난 이 순간도 팽창하고 있는
큰 우주 깊은 우주

사람들이 짜 놓은 frame에
애써 나를 끼워 넣지 않아
미움받을 용기를 세팅할 게
상처는 더욱 날 성장 시켜
오늘도 수고한 나에게 축복을

I'm beautiful, 노래해, yeah, yeah, yeah
내 삶의 모든 외침이 곧 예술, 예술, 예술
I'm wonderful, 느껴, la-la-la-la
보란 듯이 우린 활짝 피어나 (불러 노래)

Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰 (beautiful)
Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰

Set me free, 다 던져, 다 벗어 던져
Let me be 난 이대로 있는 그대로
I awake 누가 날 컨트롤 할 수 없어
난 master, 나의 master

내가 되고 싶은 건 number one, 아닌 only one
매일 매일이 치열한 stronger, 아닌 stranger
Yeah, 난 누구보다 빛나
Uh, 이런 날 보며 신나서
That's me, this me, 들어 봐
이런 날 위한 축배를

I'm beautiful, 노래해, yeah, yeah, yeah
내 삶의 모든 외침이 곧 예술, 예술, 예술
I'm wonderful, 느껴, la-la-la-la
보란 듯이 우린 활짝 피어나 (beautiful)

모두의 마음엔 은하수가 있어서
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
어둠을 이겨낼 땐 눈물이 흘러
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) 찬란한 별이 되어

Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰

Beautiful, 노래해, yeah, yeah, yeah
우리 함께 하는 모든 것이 예술 예술 예술
I'm wonderful, 느껴 la-la-la-la
보란 듯이 우린 더 크게 외쳐 (불러 노래)

Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰 (beautiful)
살아 있다 우린, 꿈을 꾼다 우린
아름다운 우리 여기에 있다

Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Beautiful

Magnifique Magnifique

Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰

Même dans le souffle de 0,1 seconde,
mon cœur sincère, mon cœur profond (mon cœur profond)
Toi et moi, en ce moment même, nous sommes en expansion,
un grand univers, un univers profond

Je ne m'efforce pas de me forcer dans le cadre
que les gens ont créé pour moi.
Je vais préparer le courage d'être détesté,
les blessures me feront grandir davantage.
Aujourd'hui encore, je bénis mon travail acharné.

Je suis magnifique, chante, oui, oui, oui
Tous mes cris dans la vie sont de l'art, de l'art, de l'art.
Je suis merveilleux, sens-le, la-la-la-la
Nous fleurissons à la vue de tous (chante la chanson)

Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰 (magnifique)
Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰

Libère-moi, jette tout, débarrasse-toi de tout.
Laisse-moi être, je suis comme je suis.
Je me réveille, personne ne peut me contrôler.
Je suis le maître, mon maître.

Ce que je veux devenir, ce n'est pas le numéro un, mais le seul.
Chaque jour est une bataille acharnée, pas plus fort, mais plus étranger.
Oui, je brille plus que quiconque.
Uh, tu vois ça et tu es heureux.
C'est moi, c'est moi, écoute.
Un toast à un type comme moi.

Je suis magnifique, chante, oui, oui, oui
Tous mes cris dans la vie sont de l'art, de l'art, de l'art.
Je suis merveilleux, sens-le, la-la-la-la
Nous fleurissons à la vue de tous (magnifique)

Dans le cœur de chacun se trouve une Voie lactée.
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Quand on surmonte les ténèbres, les larmes coulent.
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh) Devenir une étoile brillante.

Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰

Magnifique, chante, oui, oui, oui
Tout ce que nous faisons ensemble est de l'art, de l'art, de l'art.
Je suis merveilleux, sens-le la-la-la-la
Nous crions plus fort à la vue de tous (chante la chanson).

Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰 (magnifique)
Nous sommes vivants, nous rêvons.
Nous sommes magnifiques, nous sommes ici.

Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Brram, 빠밤빠밤빰빰, 빰빠밤빠밤빰
Magnifique