Lyrics and translation ONF - Thermometer - ON Team Version

아직 날씨가 더운 것 같아 나만 나만 나만
손에 한가득 땀 찬 것 같아 그래 나만 나만
열이 난 건 아닐까 자꾸 이마를 만져 난

그대 모르게 맞추고 싶어
아직 서로 조금 다른 온도 차
추운 날이면 항상 곁에서 더 따뜻하게
맞춰 볼 게 온도 차

둘만 있으면 지겨운 것 같아 너만 너만 너만
전혀 내 눈빛을 모르나 봐 그래 너만 너만
열이 난 건 아닌데 왜 내 맘 점점 올라

그대 모르게 맞추고 싶어
아직 서로 조금 다른 온도 차
추운 날이면 항상 곁에서 더 따뜻하게
맞춰 볼 게 온도 차

언젠가 우리 같은 온도 되면
그때 말할 게 이런 내 맘
아직까진 감추고 싶어 더 기다리다가

완벽하게 맞추고 싶어
아직 멀게 느껴지는 온도 차
추운 날이면 항상 곁에서 더 따뜻하게
맞춰 볼 게 온도 차

혼자일 때면 항상 곁에서
더 행복하게 맞춰 볼 게 온도 차

По-моему, погода все еще жаркая.
Кажется, у меня вспотели руки.
Не знаю, жар ли у меня, но я продолжаю касаться лба.

Я хочу соответствовать тебе, даже не зная.
Разница температур все еще немного отличается друг от друга
В холодные дни рядом всегда теплее.
Угадай температуру в машине

Я думаю, ты устал от вас двоих.
Ты совсем не знаешь моих глаз.
У меня нет лихорадки, но почему мой разум пробуждается?

Я хочу соответствовать тебе, даже не зная.
Разница температур все еще немного отличается друг от друга
В холодные дни рядом всегда теплее.
Угадай температуру в машине

Если однажды у тебя будет такая же температура,как у нас,
Я скажу тебе, что это мое любимое блюдо.
Я все еще хочу это скрыть, я жду большего.

Я хочу, чтобы все было идеально.
Разница в температуре, которая все еще кажется далекой.
В холодные дни рядом всегда теплее.
Угадай температуру в машине

Когда ты один, ты всегда рядом.
Сделайте так, чтобы Вы были более счастливы угадать температуру автомобиля.