ONI INC. feat. LITTLEMISSR4GE - Back Then - translation of the lyrics into German

Back Then - ONI INC. translation in German




Back Then
Damals
Hit me
Schlag mich
Hit me
Schlag mich
Hit me
Schlag mich
Hit me with it
Schlag mich damit
I'm waiting to not be friends
Ich warte darauf, nicht mehr befreundet zu sein
But I can control it
Aber ich kann es kontrollieren
Yet I don't
Dennoch tue ich's nicht
No, I don't
Nein, tue ich nicht
Break me down
Brich mich nieder
You know that I'm still waiting
Du weißt, ich warte immer noch
For something to happen
Auf etwas, das passiert
Where I fuck you up
Wo ich dich fertigmache
You'll hate me
Du wirst mich hassen
La-da, la-da-da-da, la-da
La-da, la-da-da-da, la-da
La-da, la-da-da-da, la-da-da
La-da, la-da-da-da, la-da-da
La-da, la-da-da-da, la-da-da
La-da, la-da-da-da, la-da-da
La-la, la-da-da-da, la-da-da
La-la, la-da-da-da, la-da-da
Oh my God
Oh mein Gott
I'm fighting to forget your name
Ich kämpfe darum, deinen Namen zu vergessen
Talkin' like a king but a pawn in this game
Redest wie ein König, doch ein Bauer im Spiel
I can't lose, I can't win
Ich kann nicht verlieren, kann nicht gewinnen
If I never begin
Wenn ich nie beginne
On some not even friends shit
Bei diesem Nichtmal-Freunde-Sein-Scheiß
Melt every memory, I have enough friendships
Schmelze jede Erinnerung, ich hab genug Freundschaften
Set ablaze our stage with this gasoline, drench it
Übergieße unsere Bühne mit Benzin, tränke sie
Burn our world away as if it never was mentioned
Verbrenne unsere Welt, als wär' sie nie erwähnt
Hit me with it
Schlag mich damit
I'm waiting to not be friends
Ich warte darauf, nicht mehr befreundet zu sein
But I can control it
Aber ich kann es kontrollieren
Yet I don't
Dennoch tue ich's nicht
No, I don't
Nein, tue ich nicht
(I don't, I don't, I don't, no)
(Ich tu's nicht, ich tu's nicht, ich tu's nicht, nein)
Break me down
Brich mich nieder
You know that I'm still waiting
Du weißt, ich warte immer noch
For something to happen
Auf etwas, das passiert
Where I fuck you up
Wo ich dich fertigmache
You'll hate me (where I fuck you up)
Du wirst mich hassen (wo ich dich fertigmache)
La-da, la-da-da-da, la-da-da
La-da, la-da-da-da, la-da-da
La-da, la-da-da-da, la-da-da
La-da, la-da-da-da, la-da-da
La-da-da, la-da-da-da, la-da-da
La-da-da, la-da-da-da, la-da-da
La-da-da-da, da-da-da
La-da-da-da, da-da-da
Hit me with it
Schlag mich damit
I'm waiting to not be friends
Ich warte darauf, nicht mehr befreundet zu sein
But I can control it
Aber ich kann es kontrollieren
Yet I don't
Dennoch tue ich's nicht





Writer(s): Tyler Wasielewski Tavarez, Sabrina Rose Bohn


Attention! Feel free to leave feedback.