ONI INC. - Malnourished - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ONI INC. - Malnourished




Malnourished
Истощенный
Everywhere I go, everywhere I go, uh
Куда бы я ни шел, куда бы я ни шел, эй
Huh, aye, aye
Ха, эй, эй
Everywhere I go everybody says the same shit
Куда бы я ни шел, все говорят одно и то же
Everywhere I look everybody rock the same image
Куда бы я ни посмотрел, все придерживаются одного образа
Every single second I am haunted by the thought
Каждую секунду меня преследует мысль
Am I good enough? Am I good enough?
Достаточно ли я хорош? Достаточно ли я хорош для тебя?
Everywhere I go everybody says the same shit
Куда бы я ни шел, все говорят одно и то же
Wherever I look everybody rock this image
Куда бы я ни посмотрел, все придерживаются этого образа
Every single second haunted by the thought
Каждую секунду меня преследует мысль
Am I good enough? Am I good enough?
Достаточно ли я хорош? Достаточно ли я хорош для тебя?
Everywhere I go everybody says the same shit (aye)
Куда бы я ни шел, все говорят одно и то же (эй)
Everywhere I look everybody rock the same image (oh)
Куда бы я ни посмотрел, все придерживаются одного образа (о)
Every single second I am haunted by the thought of
Каждую секунду меня преследует мысль о том,
Am I good enough? Am I- Am I good enough? (yuh, yuh, kill me, kill me)
Достаточно ли я хорош? Достаточно ли я… Достаточно ли я хорош для тебя? (да, да, убей меня, убей меня)
Everywhere I go everybody says the same shit (aye)
Куда бы я ни шел, все говорят одно и то же (эй)
Everywhere I look everybody rock the same image (oh)
Куда бы я ни посмотрел, все придерживаются одного образа (о)
Every single second I am haunted by the thought of
Каждую секунду меня преследует мысль о том,
Am I good enough? Am I- Am I good enough? (yuh, yuh, kill me, kill me)
Достаточно ли я хорош? Достаточно ли я… Достаточно ли я хорош для тебя? (да, да, убей меня, убей меня)
All clones
Все клоны
Barely breathing but I look great I know
Едва дышу, но выгляжу отлично, я знаю
These engines run on empty, but I'm low
Эти двигатели работают на пустом баке, но у меня мало топлива
I'd do anything to just feel like myself
Я бы сделал все, чтобы просто почувствовать себя собой
I don't like myself
Я себе не нравлюсь
Everywhere I go everybody says the same shit
Куда бы я ни шел, все говорят одно и то же
Everywhere I look everybody rock the same image
Куда бы я ни посмотрел, все придерживаются одного образа
Every single second I am haunted by the thought of
Каждую секунду меня преследует мысль о том,
Am I good enough? Am I- Am I good enough? yuh
Достаточно ли я хорош? Достаточно ли я… Достаточно ли я хорош для тебя? Да
I think my mental health is in decline
Думаю, мое психическое здоровье ухудшается
Tryna find out when I crossed the line (line)
Пытаюсь понять, когда я перешел черту (черту)
Sever ties, how I'm inclined (inclined)
Порвать связи, вот к чему я склонен (склонен)
I feel like powder from the daily grind
Я чувствую себя как пыль от ежедневной рутины
Time reminds me that I'm dyin'
Время напоминает мне, что я умираю
Takin' tolls upon my psyche
Это сказывается на моей психике
Might be
Возможно
That the roles we play are minimal (minimal)
Что роли, которые мы играем, минимальны (минимальны)
Demons focus on the principles (principles)
Демоны сосредоточены на принципах (принципах)
Cloudin' my skull with no interval
Затуманивают мой разум без перерыва
My dreams slowly feel like few and far between
Мои мечты постепенно кажутся мне чем-то далеким и недостижимым
Know what I mean? The evil, it keeps me
Понимаешь, о чем я? Зло, оно держит меня
Creepin' up while I'm asleep
Подкрадывается, пока я сплю
Fetal and meaningless
Беспомощный и ничтожный
Veto my ego and I digress
Отрицаю свое эго, и я отступаю
Know when we glow even though I'm a mess
Знаю, когда мы сияем, даже если я в полном беспорядке
Hopin' we go through the ceiling (and onto the next)
Надеюсь, мы пробьем потолок перейдем на следующий уровень)
Everywhere I go everybody says the same shit (aye)
Куда бы я ни шел, все говорят одно и то же (эй)
Everywhere I look everybody rock the same image (oh)
Куда бы я ни посмотрел, все придерживаются одного образа (о)
Every single second I am haunted by the thought of
Каждую секунду меня преследует мысль о том,
Am I good enough? Am I- Am I good enough? (yuh, yuh, kill me)
Достаточно ли я хорош? Достаточно ли я… Достаточно ли я хорош для тебя? (да, да, убей меня)
I think...
Я думаю...
What people don't...
Чего люди не...
Really understand...
Понимают на самом деле...
Um...
Хм...
Normal people don't...
Нормальные люди не...
Y'know, have experiences with these types of things is that...
Знаешь, не сталкиваются с такими вещами, это то, что...
That...
Что...
Me personally, I had no idea what was going on...
Лично я понятия не имел, что происходит...
It's not like...
Это не то, чтобы...
I became angry at something...
Я разозлился на что-то...
Or that...
Или что...
Something that ha- something had really happened to me, um...
Что-то, что сл- что-то действительно случилось со мной, хм...
Happened to me that was emotionally, um, devastating...
Случилось со мной что-то эмоционально, хм, разрушительное...
It was just like I lost... lost touch with reality...
Просто я потерял... потерял связь с реальностью...





Writer(s): Oni Inc.


Attention! Feel free to leave feedback.