ONLYONEJD - 42 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ONLYONEJD - 42




42
42
(JD Lemme Hear That Back)
(JD, дай-ка послушать это)
A million different thoughts live inside my head
Миллион разных мыслей живёт в моей голове,
I don't complain, I'd rather make a song instead
Я не жалуюсь, я лучше напишу песню.
I can see the future so I'm 10 steps ahead
Я вижу будущее, поэтому я на 10 шагов впереди,
If the message ain't important
Если сообщение не важно,
I'll have to leave it on read, no disrespect
Мне придётся оставить его непрочитанным, без неуважения.
Self love, Self Care, got that prioritised
Любовь к себе, забота о себе - это в приоритете.
If I start talkin' violent, they'll say it's glorified
Если я начну говорить о насилии, скажут, что это романтизировано.
If they ever saw the shit I saw
Если бы они увидели то, что видел я,
They would be traumatised
Они были бы травмированы.
I need More greatness
Мне нужно больше величия,
More wealth and be immortalised
Больше богатства, чтобы остаться в вечности.
Humble beginnings where I grew, 42
Скромное начало там, где я вырос, 42,
That's where I, rest my head
Это то место, где я отдыхаю,
That's where I, make my bread
Это то место, где я зарабатываю себе на жизнь.
Gettin' older and wiser
Становлюсь старше и мудрее,
Back then I didn't have a clue
Тогда у меня не было ни единой догадки.
Baby girl, you're looking fleeky
Детка, ты выглядишь шикарно,
Gonna make my way to you
Проложу к тебе дорогу.
You always give, they're always askin' for more
Ты всегда отдаёшь, они всегда просят больше,
They don't say thanks, my intentions were pure
Они не благодарят, мои намерения были чисты.
Tyson Fury, finna spin a man's jaw
Тайсон Фьюри, сейчас сломаю челюсть этому типу.
She can't stay, I gotta show her the door
Она не может остаться, я должен показать ей дверь.
God is Good, that's why I pray to the lord
Бог милостив, поэтому я молюсь Господу.
South London, brodie whips in a Ford
Южный Лондон, братан гоняет на Форде.
I got an OnlyFans, no lie, I'm so bored
У меня есть OnlyFans, не вру, мне так скучно.
Tryna wrap me round her fingers
Пытается обвести меня вокруг пальца
Like a telephone cord, it's mad
Как телефонный шнур, это безумие.
Workrate's insane
Работоспособность зашкаливает,
I wanna make mama proud of me
Хочу, чтобы мама мной гордилась.
Want my guys to get loud with me
Хочу, чтобы мои парни орали вместе со мной.
Couldn't picture how it'd be
Не мог представить, как это будет,
Life Of The Party, 50 Cent, I'm in the club
"Жизнь в разгаре", 50 Cent, я в клубе.
The lengest tings show me love
Самые крутые девчонки дарят мне любовь.
These days, I been getting dubs
В эти дни я получаю своё.
Livin' carefree, middle fingers, I stick them up
Живу беззаботно, средние пальцы - показываю их.
In the ends with big dogs
На районе с большими псами,
I don't roll with little pups
Я не вожусь с маленькими щенками.
I remember back in 2019
Помню, в 2019 году
Mum kicked me out the house
Мама выгнала меня из дома.
Couple days, I was homeless
Пару дней я был бездомным.
Fast forward to the future
Перенесёмся в будущее,
Workin' hard, I'm at home less
Много работаю, я редко бываю дома.
Gettin' all this money,
Получаю все эти деньги,
It's not certain there's no stress
Не уверен, что нет стресса.
I'm a loyal guy, if you ask then I'll say "yes"
Я верный парень, если ты попросишь, то я скажу: "Да".
This girl is loose off the juice
Эта девушка не в себе от выпивки,
She wanna undress
Она хочет раздеться.
Unless you're from here
Если ты не отсюда,
You will never know the ends
Ты никогда не узнаешь эти края.
I'm in the streets and
Я на улицах и
I'm talking to the fiends like they're my friends
Я говорю с торчками, как будто они мои друзья.
I'm lowkey, I never really cared about these trends
Я скромный, мне никогда не были важны эти тренды.
I don't have the time to think
У меня нет времени думать,
So it's hard to comprehend
Поэтому трудно что-либо понять.
Sad world that we're livin' in
Печальный мир, в котором мы живём,
Doing bare for some likes and impressions
Делаем всё ради лайков и показухи.
I can conduct myself well
Я умею хорошо себя вести,
Good first impressions
Хорошие первые впечатления.
Prayer hands, I count my blessings
Складываю руки в молитве, благодарю за всё.
I ain't got the time for stressin'
У меня нет времени на стресс.
I was 19, felt low and I had depression
Мне было 19, я чувствовал себя подавленным, у меня была депрессия.
This girl's got it twisted, ain't that
Эта девушка всё перепутала, нет уж,
I'm never messin'
Я не связываюсь.
Singin' all these melodies, Music is my therapy
Пою все эти мелодии, музыка - моя терапия.
I don't like their energy, I want vibes and energy
Мне не нравится их энергия, мне нужна движуха и энергия.
Niggas keep on testin' me
Чуваки продолжают испытывать меня.
Shank in my bag
Нож в моей сумке.
Stay relaxed or they're arrestin' me
Оставайтесь спокойны, или меня арестуют.
Stayin' in my own lane, how the hell you bestin' me?
Остаюсь на своей волне, как, чёрт возьми, ты меня превзойдёшь?
I am not convinced by them lies
Меня не убеждают эти сказки,
Bare discrepancies
Одни несостыковки.
In the stu, I'm whippin' up
В студии колдую,
They wanna know my recipe
Они хотят узнать мой рецепт.
I tell them, "it's my destiny"
Я говорю им: "Это моё предназначение".
Real Shit, yeah
Реальные вещи, да.
Humble beginnings where I grew, 42
Скромное начало там, где я вырос, 42,
That's where I, rest my head
Это то место, где я отдыхаю,
That's where I, make my bread
Это то место, где я зарабатываю себе на жизнь.
Bad one, give me head
Плохая девчонка, сделай мне минет.
Ride me, on the bed
Оседлай меня на кровати.
Waitin' for weeks because she was on her reds
Ждал неделями, потому что у неё были месячные.
Madting, it's the Outro man
Блин, это аутро, мужик,
The end of a chapter
Конец главы,
Opening for a new chapter
Открытие для новой главы.
The story's just begun man
История только началась, парень.
God Is Good
Бог милостив.
Praise The Most High, Always
Хвала Всевышнему, всегда.





Writer(s): Jordon Davis


Attention! Feel free to leave feedback.